Forum | PolishOrigins :: View topic - Wedding and batism certificates in Uhrynkowce

Author

Message

Jareml

Joined: 18 Mar 2024
Replies: 12

Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 5:21 am Post subject: Wedding and batism certificates in Uhrynkowce

Hello, my great-grandfather was born in Urynkowce in 1922. Unfortunately, except the name of his parents I do not have any further information. I am therefore looking for certificates of baptisms or marriages during this period for the parish of Uhrynkowce, but I cannot find them on the internet. Can anyone please tell me which site to look for? thanks in advance.

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 692
Location: Norway
Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 10:23 am Post subject: Re: Wedding and batism certificates in Uhrynkowce

Jareml wrote:

Hello,
There isn't much online, but there is something. Since 1911, Uhryńkowce became an independent parish separated from the parish of Zaleszczyki. Therefore, see both places. Here are some links:
https://www.agad.gov.pl/inwentarze/KLwo301new.xml
site: 1481-1485
https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=6613401&query=%2Bplace%3A%22%C3%98sterrike%2C%20Galizien%2C%20Bezirk%20Zaleszczyki%2C%20Uhry%C5%84kowce %22&subjectsOpen=737986-50

What are the names of your great grandfather and his parents?

Regards,
-Barb

Jareml

Joined: 18 Mar 2024
Replies: 12

Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 11:12 am Post subject: Re: Wedding and batism certificates in Uhrynkowce

Thank you so much, I will look at it !
My great grand father was named Michal JAREMCZYK, and on his "birth certificate" his parents were Ignacego JAREMCZYK and Mariiz MURYN.

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 692
Location: Norway
Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 11:16 am Post subject:

Was he born November 3rd, 1922?

-Barb

Jareml

Joined: 18 Mar 2024
Replies: 12

Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 11:24 am Post subject:

BarbOslo wrote:

Was he born November 3rd, 1922?

-Barb

I have the 1st of november 1922, but it’s on his deutch birth certificate, and I know they often make mistakes.

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 692
Location: Norway
Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 12:10 pm Post subject:

Jareml wrote:

BarbOslo wrote:

Was he born November 3rd, 1922?

-Barb

I have the 1st of november 1922, but it’s on his deutch birth certificate, and I know they often make mistakes.

Hi
In church documents, birthday and baptism day are registered. So the 1st of November can be correct. I can't find the wedding. So either they married before 1911 or in another parish. Do you know the names of Miachal's siblings? Are any of his siblings born before 1911? Can you download the birth record?
- Barb

Jareml

Joined: 18 Mar 2024
Replies: 12

Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 1:17 pm Post subject:

Oh wow ! That a big news ! Where did you find it? Because I can’t find anything by the link you send me before. I don’t know the information about his sibblings, I juste know he had a sister Who settled in America around 1945, but that’s it. So he might had some sibblings born before 1911.

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 692
Location: Norway
Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 1:46 pm Post subject:

Jareml wrote:

I don't know his siblings. I asked if you know anything about the siblings. I see some Jaremczyk children, but there may be some that are not related to your ancestors. Therefore, I would like to see the birth certificate of your great-grandfather that you mentioned you have. What do you know about his sister.
I have a microfilm with indexes (from FS)

-Barb

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 692
Location: Norway
Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 2:17 pm Post subject:

The following children with the surname Jaremczuk were born in Uhryńkowce (1911-1933)
Michael 03.11.1922
Eugenia 21.07 1924
Jozefa 14.101925
Maria 29.10.1928
Bronislaw 24.06.1929
Wladyslaw 13.08.1930
Franciszka 13.07.1932

-Barb

Jareml

Joined: 18 Mar 2024
Replies: 12

Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 3:36 pm Post subject:

BarbOslo wrote:

I ask my dad for the certificate and it’s his german wedding certificate not his birth certificate sorry... but it seems to contains mistakes, do you need it anyway ?
Oh! It seems to be right because in a document, my great grand father talked about a man named Bronislaw Jaremczyk, but I can’t find anything else except his name.

Last edited by Jareml on Mon Mar 18, 2024 3:54 pm; edited 1 time in total

Jareml

Joined: 18 Mar 2024
Replies: 12

Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 3:37 pm Post subject:

[quote="Jareml"]

BarbOslo wrote:

Are you sure it’s Jaremczuk and not Jaremczyk ?

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 692
Location: Norway
Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 4:35 pm Post subject:

[quote="Jareml"]

Jareml wrote:

BarbOslo wrote:

Are you sure it’s Jaremczuk and not Jaremczyk ?

Yes. It happens quite often that the surnames are changed already in the manifest. See attached document

B-Jaremczuk 2.jpg

Description:

Filesize:

1.31 MB

Viewed:

0 Time(s)

B-Jaremczuk.jpg

Description:

Filesize:

1.31 MB

Viewed:

0 Time(s)

Jareml

Joined: 18 Mar 2024
Replies: 12

Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 4:40 pm Post subject:

Oh OK... thank you very much, it seems to fit... But I don’t understand why and when the Last name changed... do you see it often ?

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 692
Location: Norway
Back to top

Posted: Mon Mar 18, 2024 4:55 pm Post subject:

Almost all the surnames / last place of residence / were already changed in travel documents (Manifest).

Jareml

Joined: 18 Mar 2024
Replies: 12

Back to top

Posted: Tue Mar 19, 2024 8:05 am Post subject:

BarbOslo wrote:

Almost all the surnames / last place of residence / were already changed in travel documents (Manifest).

OK i understand. Thank you so much for your help! I am going to try to find where and when Ignacego (or maybe Ignacy) JAREMCZUK and Muriiz (or maybe Maria) MURYN got married, and maybe it will leads me to more information about them.

PolishOrigins Forum