https://forum.polishorigins.com/index.php Ask & share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland en-EN (c) Copyright 2026 by PolishOrigins(TM) Forum forum@polishorigins.com (PolishOrigins Forum) forum@polishorigins.com (PolishOrigins Webmaster) Wed, 24 Jun 2026 07:25:53 +0200 Wed, 24 Jun 2026 07:25:53 +0200 http://backend.userland.com/rss phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas 1 http://forum.polishorigins.com/templates/sephia/images/rss2.png https://forum.polishorigins.com/index.php Ask & share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22498#22498 <br /> Author: <a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&u=5103'>veronicadranka</a><br /><br /> Posted: Wed Jul 15, 2015 7:56 pm<br /><br /> <br /><br /> Obrigado por sua ajuda<br /> Irei entrar em contato com eles<br /> Muito Obrigado <img src="images/smiles/icon_biggrin.gif" alt="Very Happy" border="0" /> https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22498#22498 veronicadranka Wed Jul 15, 2015 7:56 pm https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22498#22498 https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22496#22496 <br /> Author: <a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&u=-1'>Anonymous</a><br /><br /> Posted: Wed Jul 15, 2015 7:18 pm<br /><br /> <br /><br /> </span><table width="90%" cellspacing="1" cellpadding="3" border="0" align="center"><tr> <td><span class="genmed"><b>veronicadranka wrote:</b></span></td> </tr> <tr> <td class="quote">Muito obrigado <img src="images/smiles/icon_biggrin.gif" alt="Very Happy" border="0" /></td> </tr></table><span class="postbody"><br /> <br /> O registro de nascimento dele está nesta coleção:<br /> Pradziad: 21/2472/0<br /> Szczaworyż, community Busko Zdrój<br /> 1875-1889, 1891-1912<br /> rzymskokatolickie urodzenia<br /> Archiwum Państwowe w Kielcach<br /> <br /> Pode ser solicitado a:<br /> Archiwum Państwowe w Kielcach<br /> 25-045 Kielce, ul. Kusocińskiego 57<br /> tel: (41) 260 53 12<br /> fax: 260 53 10<br /> email: <a href="mailto:kancelaria@kielce.ap.gov.pl">kancelaria@kielce.ap.gov.pl</a><br /> <a href="http://www.kielce.ap.gov.pl" target="_blank">www.kielce.ap.gov.pl</a> https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22496#22496 Anonymous Wed Jul 15, 2015 7:18 pm https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22496#22496 https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22495#22495 <br /> Author: <a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&u=5103'>veronicadranka</a><br /><br /> Posted: Wed Jul 15, 2015 6:56 pm<br /><br /> <br /><br /> Muito obrigado <img src="images/smiles/icon_biggrin.gif" alt="Very Happy" border="0" /> https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22495#22495 veronicadranka Wed Jul 15, 2015 6:56 pm https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22495#22495 https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22494#22494 <br /> Author: <a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&u=-1'>Anonymous</a><br /><br /> Posted: Wed Jul 15, 2015 6:52 pm<br /><br /> <br /><br /> </span><table width="90%" cellspacing="1" cellpadding="3" border="0" align="center"><tr> <td><span class="genmed"><b>veronicadranka wrote:</b></span></td> </tr> <tr> <td class="quote">Ah sim provavelmente.<br /> Muito obrigado <br /> Mas nao entendi a relaçao de busko, foi la que meu bisavo tirou o passaporte pra vir pro brasil<br /> Vi no passaporte brasileiro dele<br /> São duas cidades proximas?</td> </tr></table><span class="postbody"><br /> <br /> Sim, veja em <a href="http://mapa.szukacz.pl/" target="_blank">http://mapa.szukacz.pl/</a><br /> <br /> Gilberto https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22494#22494 Anonymous Wed Jul 15, 2015 6:52 pm https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22494#22494 https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22493#22493 <br /> Author: <a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&u=5103'>veronicadranka</a><br /><br /> Posted: Wed Jul 15, 2015 6:49 pm<br /><br /> <br /><br /> Ah sim provavelmente.<br /> Muito obrigado <br /> Mas nao entendi a relaçao de busko, foi la que meu bisavo tirou o passaporte pra vir pro brasil<br /> Vi no passaporte brasileiro dele<br /> São duas cidades proximas? https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22493#22493 veronicadranka Wed Jul 15, 2015 6:49 pm https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22493#22493 https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22492#22492 <br /> Author: <a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&u=-1'>Anonymous</a><br /><br /> Posted: Wed Jul 15, 2015 6:41 pm<br /><br /> <br /><br /> </span><table width="90%" cellspacing="1" cellpadding="3" border="0" align="center"><tr> <td><span class="genmed"><b>veronicadranka wrote:</b></span></td> </tr> <tr> <td class="quote">I cant find a city call Szczawosyz or Szezawosyz<br /> I try in google, but I dont found nothing<br /> My grandgrandfather is from this city, he borns in 1901<br /> his name is Wladislau kania<br /> He comes to brazil in 1926<br /> <br /> can someone help me?<br /> thanks<br /> sorry about my english <img src="images/smiles/icon_razz.gif" alt="Razz" border="0" /> <img src="images/smiles/icon_redface.gif" alt="Embarassed" border="0" /> <img src="images/smiles/icon_sad.gif" alt="Sad" border="0" /> <img src="images/smiles/icon_lol.gif" alt="Laughing" border="0" /></td> </tr></table><span class="postbody"><br /> <br /> <br /> Veronica,<br /> <br /> Possivelmente<br /> Szczaworyż<br /> 236 osób<br /> woj. świętokrzyskie<br /> pow. buski<br /> gmina Busko-Zdrój<br /> kod: 28-100<br /> <br /> Muitos Kania lá: <a href="http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2768&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;search_lastname=kania&amp;search_lastname2=&amp;exac=1&amp;rpp1=0&amp;bdm=B&amp;w=13sk&amp;op=gt&amp;lang=pol" target="_blank">http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=2768&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;search_lastname=kania&amp;search_lastname2=&amp;exac=1&amp;rpp1=0&amp;bdm=B&amp;w=13sk&amp;op=gt&amp;lang=pol</a><br /> <br /> Gilberto https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22492#22492 Anonymous Wed Jul 15, 2015 6:41 pm https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22492#22492 https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22490#22490 <br /> Author: <a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&u=5103'>veronicadranka</a><br /><br /> Posted: Wed Jul 15, 2015 6:03 pm<br /><br /> <br /><br /> I cant find a city call Szczawosyz or Szezawosyz<br /> I try in google, but I dont found nothing<br /> My grandgrandfather is from this city, he borns in 1901<br /> his name is Wladislau kania<br /> He comes to brazil in 1926<br /> <br /> can someone help me?<br /> thanks<br /> sorry about my english <img src="images/smiles/icon_razz.gif" alt="Razz" border="0" /> <img src="images/smiles/icon_redface.gif" alt="Embarassed" border="0" /> <img src="images/smiles/icon_sad.gif" alt="Sad" border="0" /> <img src="images/smiles/icon_lol.gif" alt="Laughing" border="0" /> https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22490#22490 veronicadranka Wed Jul 15, 2015 6:03 pm https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=22490#22490