PolishOrigins(TM) Forum

Re: Lutynia Dolne

PabianAus — Mon Feb 20, 2017 6:38 am

Author: PabianAus

Posted: Mon Feb 20, 2017 6:38 am

The Archives for the Opava region of the Czech Republic has the record that you are seeking. Unfortunately it has not been digitised yet and so you cannot get a digital copy of it online. Birth records have been digitised only up until 1908. At least it provides you an archives inventory number that you can refer to if you want to order a copy of the birth certificate
Řím. kat. fara Dolní Lutyně
Inventory Number: F I 32 Index of Birth Records 1865 – 1927
Inventory Number: F I 28 Birth Records 1906 – 1919
The Opava Archives web page: http://www.archives.cz/zao/index.php
The Opava Digital Archives web page: http://digi.archives.cz/da/index.jsp

The FHS web site provides a good guide (in English) on using the Czech Archives: https://familysearch.org/wiki/en/Czech_Republic_Archives_and_Libraries

Additionally,

The 1921 Census for Dolní Lutyně may offer some clues:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89ZK-HDX6?owc=Q67C-51H%3A226979301%2C227199401%2C226974303%3Fcc%3D1930345&wc=Q67C-R5M%3A226979301%2C227199401%2C226974303%2C227264201&cc=1930345

Also, the Dolní Lutyně school results by student for the period 1915-1947:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9BT-X9G2-K?owc=QY5T-PYW%3A1589583343%2C1589584920%2C1589587443%3Fcc%3D2328519&wc=QR6C-M2Q%3A1589583343%2C1589584920%2C1589587443%2C1589589291&cc=2328519

Enjoy
Tom W

Re: Lutynia Dolne

arianne1504 — Mon Jan 30, 2017 4:44 am

Author: arianne1504

Posted: Mon Jan 30, 2017 4:44 am

Thank you so much Elzbieta. Much appreciated.

Re: Lutynia Dolne

Elzbieta Porteneuve — Sat Jan 28, 2017 11:00 am

Author: Elzbieta Porteneuve

Posted: Sat Jan 28, 2017 11:00 am

arianne1504 wrote:

Hello, I am trying to locate details on my grandfather Krzysztof Lukasik, who may have been born in Lutynia Dolne in around 1916.

Hi,

Not much results for Lutynia Dolna in Polish Archives
http://szukajwarchiwach.pl/search?q=Lutynia%20Dolna&order=
but an important information:
deutsch Deutsch Leuten, polnisch Lutynia Dolna; Dolní Lutyně, Czechy; Německá Lutyně (do 1945 roku)

Lutynia Dolna is almost on the border between Poland and Czechia today, and it is in Czechia, with the name: Dolní Lutyně

https://en.wikipedia.org/wiki/Doln%C3%AD_Lutyn%C4%9B

Czechia has documents since 1945:
http://pametoveinstituceonline.cz/instituce/Zemsky_archiv_v_Opave/vyhledavani/?s=178

Germany - before 1945, but starting when?:
http://gov.genealogy.net/item/show/LEUTE2JN99FV
On the above website you can search in Databases for Lukasik in GEDBAS, but I do not see Krzysztof.

Very few Lukasik in today Poland (close to the Czech border)
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/lukasik.html

My guess is that the Polish version of your name is Łukasik (L with stroke), very popular in Poland, more than 16000 persons:
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/%25C5%2582ukasik.html

Not easy. Sorry, I cannot help more.

Best,
Elzbieta

Lutynia Dolne

arianne1504 — Wed Jan 25, 2017 7:34 pm

Author: arianne1504

Posted: Wed Jan 25, 2017 7:34 pm

Hello, I am trying to locate details on my grandfather Krzysztof Lukasik, who may have been born in Lutynia Dolne in around 1916.