PolishOrigins(TM) Forum

Re: Detail from Boiska Death Index/Record

geneg415 — Tue May 08, 2018 9:27 am

Author: geneg415

Posted: Tue May 08, 2018 9:27 am

Thank you Tom, this was incredibly helpful. The birth city aligns with immigration records we have for one of their sons, giving me additional confidence that this was in fact their mother.

Cheers!

Re: Detail from Boiska Death Index/Record

PabianAus — Tue May 08, 2018 2:59 am

Author: PabianAus

Posted: Tue May 08, 2018 2:59 am

Here is the scanned record: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-68DS-66R?i=73&wc=M6Z3-229%3A171054801%2C172640501%2C172701801&cc=1867931
Key details: Died at 2pm on 28 October 1944. 85 years old. Widow. Born in Nieszawa. Father: Jan Krakowiak Mother's name not known.

Marriage record: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939K-RH44-16?i=72&cc=1867931
She was aged 17. Husband Jan Laskowski 1886 Record #13 Parish of Rybitwy
Unfortunately, written in Russian. Post it to the Russian translation forum Russian records translations p.2 and someone may translate the details for you.

Tom

Detail from Boiska Death Index/Record

geneg415 — Mon May 07, 2018 12:31 pm

Author: geneg415

Posted: Mon May 07, 2018 12:31 pm

Hello,

I am trying to find information for a death record for Agata Laskowska née Krakowiak. I found an Boiska index record in the link below, but am wondering if there are other sources that would have a scan of the entry or additional detail from the record. Any help would be appreciated.

Agata Laskowska, Zgony, 1944, Act 38

[/http://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1052&par=77]

Gene