PolishOrigins(TM) Forum

thank you

weworks — Thu May 31, 2018 4:44 pm

Author: weworks

Posted: Thu May 31, 2018 4:44 pm

Thank you so very much for the information, I am astounded at the speed of a reply and am very greatful!
Again , many thanks

Re: John Piskor

Anonymous — Thu May 31, 2018 4:17 pm

Author: Anonymous

Posted: Thu May 31, 2018 4:17 pm

weworks wrote:

Seeking help to find John Piskor born 8 Nov 1880, US draft registration card for WWII lists his place of birth as Loneow (possibly Loniow?) Poland, SS claims says parents were Andrew Piskor and Mary Hilonski. US census lists his arrival as 1903.
Married to Frances in the US, 3 children, Helen, Stanley and Sofie, am also unable to find Sofie. They lived in Brooklyn and he was a blacksmith/metal worker
Any help would be greatly appreciated, I am doing this search for the granddaughter who knows very little and parents are deceased and as in many cases didn't talk or share info.
Many Thanks in advance.

Jan Piskur (Piskór) son of Andrzej and Maryanna nee Chalonski.
born in Swiniary, parish in Loniów.
birth recorded on October 29 / November 10 (gregorian and julian calendars)
it seems the birth date is November 10
Godparents Stanislaw Ka.... and Maryanna Re....]
you can request a translation posting the file attached in Russia Records Translation p.2 topic on this forum.

Gilberto

John Piskor from Loniów

weworks — Thu May 31, 2018 12:53 pm

Author: weworks

Posted: Thu May 31, 2018 12:53 pm

Seeking help to find John Piskor born 8 Nov 1880, US draft registration card for WWII lists his place of birth as Loneow (possibly Loniow?) Poland, SS claims says parents were Andrew Piskor and Mary Hilonski. US census lists his arrival as 1903.
Married to Frances in the US, 3 children, Helen, Stanley and Sofie, am also unable to find Sofie. They lived in Brooklyn and he was a blacksmith/metal worker
Any help would be greatly appreciated, I am doing this search for the granddaughter who knows very little and parents are deceased and as in many cases didn't talk or share info.
Many Thanks in advance.