PolishOrigins(TM) Forum

Paszkowka Church on Post card

myonick — Fri May 20, 2011 6:19 pm

Author: myonick

Posted: Fri May 20, 2011 6:19 pm

The front of the postcard.

Re: Post card from Paszkowka, Malopolska - help in translation.

Shellie — Sat Apr 23, 2011 1:53 am

Author: Shellie

Posted: Sat Apr 23, 2011 1:53 am

Hi Mary,
Can you also show us the front of the post card? I would love to see the church.

Re: Post card Translation

jozefs — Fri Apr 22, 2011 5:50 am

Author: jozefs

Posted: Fri Apr 22, 2011 5:50 am

myonick wrote:

Can someone please translate it for me?

Paszkówka - Poland, 2001-jul-07
Cordially, sending view of the church in Paszkówka (formerly - Pobiedne) built in 1895, the site of the old church.
God bless you!
send a priest Marian Bylida, pastor
God bless the victim $ 10.

Post card from Paszkowka, Malopolska - help in translation.

myonick — Fri Mar 11, 2011 10:17 am

Author: myonick

Posted: Fri Mar 11, 2011 10:17 am

I have had this post card from the Parish in Paszkowka, Malopolska, Poland for a few years. Can someone please translate it for me?
Mary