<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
  <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
  <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  <language>en-EN</language>
  <copyright>(c) Copyright 2026 by PolishOrigins(TM) Forum</copyright>
  <managingEditor>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Forum)</managingEditor>
  <webMaster>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Webmaster)</webMaster>
  <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 10:39:55 +0200</pubDate>
  <lastBuildDate>Thu, 18 Jun 2026 10:39:55 +0200</lastBuildDate>
  <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
  <generator>phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas</generator>
  <ttl>1</ttl>
  <atom:link href="https://forum.polishorigins.com/rss.php" rel="self" type="application/rss+xml" />

  <image>
    <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
    <url>http://forum.polishorigins.com/templates/sephia/images/rss2.png</url>
    <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
    <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  </image>

                                      <item>
                                        <title>Re: Help regarding payment for Records via SWIFT</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53843#53843</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=8746'&gt;Henry Soszynski&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Thu Dec 24, 2020 1:05 am&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;PabianAus wrote:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;If you want a low cost (in terms of fees) reliable transfer service I would recommend using Transferwise.  I have used it to transfer for low value amounts to both USCs and Archives office.&lt;br /&gt;
Tom&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thanks Tom, the transfer was easy and so far all has gone well. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Have a great Chrissy (hopefully you're not in NSW),&lt;br /&gt;
Cheers,&lt;br /&gt;
Henry</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53843#53843</comments>
                                        <author>Henry Soszynski</author>
                                        <pubDate>Thu Dec 24, 2020 1:05 am</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53843#53843</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Re: Help regarding payment for Records via SWIFT</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53842#53842</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=8746'&gt;Henry Soszynski&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Thu Dec 24, 2020 1:01 am&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;Sophia wrote:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;Henry Soszynski wrote:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;Greetings all,&lt;br /&gt;
                      I have ordered some records from USC - Tomaszów-Lubelski and I've been asked to pay 15zł  'na konto Urzędu Miasta' via SWIFT (followed by a lot of letters and numbers). Any help in enabling me to do this would be appreciated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merry Xmas to all,&lt;br /&gt;
Henry Soszynski&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hi Henry,&lt;br /&gt;
It's not so much that you are making the payment via SWIFT, as if SWIFT were a service provider. A SWIFT number (also called a SWIFT code) is just a way of identifying a specific branch of a specific bank.&lt;br /&gt;
What you can do is find an international wire transfer service (you might be familiar with Western Union, or Wells Fargo, or just do an online search, there are many) that will allow you to have the money sent to that particular SWIFT code, specifically to the account of the &amp;quot;Urzędu Miasta&amp;quot; as you were instructed. In this way, you will be able to make your payment in zloty as they request.&lt;br /&gt;
15 zloty is such a small amount of money. I fear you may find that the fee for sending the wire transfer will cost you more than this!&lt;br /&gt;
Many people are more comfortable using their own bank, but I am not sure if all banks are able to do international transfers in the currency of your choice. It depends where you live and where you bank.&lt;br /&gt;
I hope this helps.&lt;br /&gt;
Sophia&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hi Sophia, &lt;br /&gt;
               Thanks for info, since I was starting out with zero knowledge regarding money transfer, your suggestions were most useful. I started with your last tip, namely using one's own bank to make the transfer, all went well until the final hurdle. The bank stipulated a minimum transfer of 300zl. I then registered with Western Union, but that was too convoluted for me. I then tried Tom's suggestion and that worked well and the cost was almost negligible. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All the best to you all,&lt;br /&gt;
Cheers,&lt;br /&gt;
Henry Soszynski</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53842#53842</comments>
                                        <author>Henry Soszynski</author>
                                        <pubDate>Thu Dec 24, 2020 1:01 am</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53842#53842</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Re: Help regarding payment for Records via SWIFT</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53841#53841</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=6384'&gt;PabianAus&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Wed Dec 23, 2020 11:02 pm&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      If you want a low cost (in terms of fees) reliable transfer service I would recommend using Transferwise.  I have used it to transfer for low value amounts to both USCs and Archives office.&lt;br /&gt;
Tom</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53841#53841</comments>
                                        <author>PabianAus</author>
                                        <pubDate>Wed Dec 23, 2020 11:02 pm</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53841#53841</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Re: Help regarding payment for Records via SWIFT</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53834#53834</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=4273'&gt;Sophia&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Wed Dec 23, 2020 7:08 am&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;Henry Soszynski wrote:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;Greetings all,&lt;br /&gt;
                      I have ordered some records from USC - Tomaszów-Lubelski and I've been asked to pay 15zł  'na konto Urzędu Miasta' via SWIFT (followed by a lot of letters and numbers). Any help in enabling me to do this would be appreciated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merry Xmas to all,&lt;br /&gt;
Henry Soszynski&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hi Henry,&lt;br /&gt;
It's not so much that you are making the payment via SWIFT, as if SWIFT were a service provider. A SWIFT number (also called a SWIFT code) is just a way of identifying a specific branch of a specific bank.&lt;br /&gt;
What you can do is find an international wire transfer service (you might be familiar with Western Union, or Wells Fargo, or just do an online search, there are many) that will allow you to have the money sent to that particular SWIFT code, specifically to the account of the &amp;quot;Urzędu Miasta&amp;quot; as you were instructed. In this way, you will be able to make your payment in zloty as they request.&lt;br /&gt;
15 zloty is such a small amount of money. I fear you may find that the fee for sending the wire transfer will cost you more than this!&lt;br /&gt;
Many people are more comfortable using their own bank, but I am not sure if all banks are able to do international transfers in the currency of your choice. It depends where you live and where you bank.&lt;br /&gt;
I hope this helps.&lt;br /&gt;
Sophia</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53834#53834</comments>
                                        <author>Sophia</author>
                                        <pubDate>Wed Dec 23, 2020 7:08 am</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53834#53834</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Help regarding payment for Records via SWIFT</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53833#53833</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=8746'&gt;Henry Soszynski&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Wed Dec 23, 2020 6:20 am&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Greetings all,&lt;br /&gt;
                      I have ordered some records from USC - Tomaszów-Lubelski and I've been asked to pay 15zł  'na konto Urzędu Miasta' via SWIFT (followed by a lot of letters and numbers). Any help in enabling me to do this would be appreciated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merry Xmas to all,&lt;br /&gt;
Henry Soszynski</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53833#53833</comments>
                                        <author>Henry Soszynski</author>
                                        <pubDate>Wed Dec 23, 2020 6:20 am</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=53833#53833</guid>
                                      </item></channel></rss>