PolishOrigins(TM) Forum

Re: Looking for a translation of German Death Record

charlie3747 — Mon Jun 24, 2024 4:50 am

Author: charlie3747

Posted: Mon Jun 24, 2024 4:50 am

This information is fantastic thank you for helping me.

Fr Charles

Re: Looking for a translation of German Death Record

Kmichael8 — Mon Jun 24, 2024 4:46 am

Author: Kmichael8

Posted: Mon Jun 24, 2024 4:46 am

charlie3747 wrote:

Hello

I am looking for a translation of the attched of the death record of Clements Haggenmiller.

Thank you

Hello Charles

Clemens Hagenmiller, a weaver [Weber], Catholic, residing in Grönenbach Taumühler [unsure about this word] no 213 ½, married, died of consumption [Auszehrung], was examined by Anton Schein, doctor’s assistant [Arztgehilf], died on 1 February 1806 at 12 o’clock, was buried on 3 February in the churchyard [Gottesacker], 65 years old, the chaplain performed the burial.

Best
Michael

Looking for a translation of German Death Record

charlie3747 — Fri Jun 21, 2024 6:16 am

Author: charlie3747

Posted: Fri Jun 21, 2024 6:16 am

Hello

I am looking for a translation of the attched of the death record of Clements Haggenmiller.

Thank you