<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
  <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
  <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  <language>en-EN</language>
  <copyright>(c) Copyright 2026 by PolishOrigins(TM) Forum</copyright>
  <managingEditor>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Forum)</managingEditor>
  <webMaster>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Webmaster)</webMaster>
  <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 22:16:13 +0200</pubDate>
  <lastBuildDate>Tue, 09 Jun 2026 22:16:13 +0200</lastBuildDate>
  <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
  <generator>phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas</generator>
  <ttl>1</ttl>
  <atom:link href="https://forum.polishorigins.com/rss.php" rel="self" type="application/rss+xml" />

  <image>
    <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
    <url>http://forum.polishorigins.com/templates/sephia/images/rss2.png</url>
    <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
    <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  </image>

                                      <item>
                                        <title>SLAPINSKI - RAULINAJTYS - CHOJNOWSKA</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=8220#8220</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=1075'&gt;Slav&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Tue Nov 06, 2012 12:13 pm&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Dear Henry&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your question about the name Slapinski has already been answered here &lt;a href=&quot;http://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?t=1610&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?t=1610&lt;/a&gt; but I have noticed that this question remains unanswered.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Raulinajtys or Raulinaitis is a Lithuanian name and I have no knowledge or resources concerning Lithuanian names.&lt;br /&gt;
As for Chojnowski (feminine form: Chojnowska), it may originate from a place name:&lt;br /&gt;
Chojnice, Chojnów or Chojnowo, which go back to the root &lt;span style=&quot;font-style: italic&quot;&gt;choja&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;font-style: italic&quot;&gt;choina&lt;/span&gt; (“fir, spruce”). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to a map of Polish surnames ( &lt;a href=&quot;https://nazwiska-polskie.pl/&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;https://nazwiska-polskie.pl/&lt;/a&gt; ), there were 3625 men with the name Chojnowski and 3996 women with the name Chojnowska – most numerous in north-eastern Poland. See &lt;a href=&quot;https://nazwiska-polskie.pl/Chojnowski&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://nazwiska-polskie.pl/Chojnowski&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Click here &lt;a href=&quot;http://polishorigins.com/databases/index?s=chojnowski&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;http://polishorigins.com/databases/index?s=chojnowski&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;http://polishorigins.com/databases/index?s=chojnowska&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;http://polishorigins.com/databases/index?s=chojnowska&lt;/a&gt; to check what can be found about your surname in the &lt;span style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://polishorigins.com/databases/&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt; PolishOrigins Databases tool&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
According to the &lt;span style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://polishorigins.com/surnames/&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;PolishOrigins Surnames Database&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;, there is no one, beside you, who is interested in the surname Chojnowski. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-style: italic&quot;&gt;Spis Szlachty Polskiej&lt;/span&gt; (Register of Polish Nobility), published in 1887 in Lvov,&lt;br /&gt;
mentions Chojnowski of Chojnowo (in the Przemysl Region), dating back to 1782, and Choynowski of the Slepowron coat of arms (http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%9Alepowron_coat_of_arms), from Chojnowo, dating back to 1546.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have used the following &lt;a href=&quot;http://polishorigins.com/forum/viewtopic.php?p=577#577&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;sources&lt;/a&gt;.</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=8220#8220</comments>
                                        <author>Slav</author>
                                        <pubDate>Tue Nov 06, 2012 12:13 pm</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=8220#8220</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Surnames: SLAPINSKI - RAULINAJTYS - CHOJNOWSKA</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=4371#4371</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=1558'&gt;Henry1949&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Wed Jun 22, 2011 11:11 pm&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Hello everyone,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Can anyone help me find the origins of the surnames SLAPINSKI, RAULINAJTYS and CHOJNOWSKI?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My father Piotr Slapinski was born in the small village of Jozefowo (Podlaskie Voivodeship, County Bialystok, Gmina Grodek) in 1922.  His father Grzegorz Slapinski was also born in Jozefowo in 1895.  Grzegorz married Marianna Raulinajtys (born 1902).  Grzegorz's parents were Konstanty Slapinski (born 1857) and Klementyna Chojnowska (born 1862).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As far as I know they all came from the area of Jozefowo and were of the Roman Catholic faith.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thank you in advance and I look forward to your reply.  Please reply in English as I am unable to speak the Polish language.</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=4371#4371</comments>
                                        <author>Henry1949</author>
                                        <pubDate>Wed Jun 22, 2011 11:11 pm</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=4371#4371</guid>
                                      </item></channel></rss>