<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
  <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
  <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  <language>en-EN</language>
  <copyright>(c) Copyright 2026 by PolishOrigins(TM) Forum</copyright>
  <managingEditor>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Forum)</managingEditor>
  <webMaster>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Webmaster)</webMaster>
  <pubDate>Sat, 04 Jul 2026 15:30:39 +0200</pubDate>
  <lastBuildDate>Sat, 04 Jul 2026 15:30:39 +0200</lastBuildDate>
  <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
  <generator>phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas</generator>
  <ttl>1</ttl>
  <atom:link href="https://forum.polishorigins.com/rss.php" rel="self" type="application/rss+xml" />

  <image>
    <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
    <url>http://forum.polishorigins.com/templates/sephia/images/rss2.png</url>
    <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
    <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  </image>

                                      <item>
                                        <title>Bishop Stanislaw Grochowski, 1600 Poet</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=46114#46114</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=5260'&gt;mickgmickg&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Fri Nov 08, 2019 3:19 pm&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Czesc;&lt;br /&gt;
In doing family research, I've come across Bishop Stanislaw Grochowski, Polish Poet around 1600 AD.&lt;br /&gt;
One of his poems, Babia Kolo, caused friction with the Catholic Church, enough to where he was stripped of some of his priveledges. He was also secretary to the King at some point in time.&lt;br /&gt;
Attached is a scan of his most known poem.&lt;br /&gt;
Is it possible to have it translated to English. I've attempted it several times through Google Translate but, somehow it does not really make sense.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thanks you in advance for your translation service.&lt;br /&gt;
Please let me know if there is any fee for doing this, as I also have one of his Hymns to be translated.&lt;br /&gt;
Regards&lt;br /&gt;
Mick Grochowski&lt;br /&gt;
Norfolk, VA, USA</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=46114#46114</comments>
                                        <author>mickgmickg</author>
                                        <pubDate>Fri Nov 08, 2019 3:19 pm</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=46114#46114</guid>
                                      </item></channel></rss>