<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
  <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
  <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  <language>en-EN</language>
  <copyright>(c) Copyright 2026 by PolishOrigins(TM) Forum</copyright>
  <managingEditor>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Forum)</managingEditor>
  <webMaster>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Webmaster)</webMaster>
  <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 23:05:51 +0200</pubDate>
  <lastBuildDate>Mon, 08 Jun 2026 23:05:51 +0200</lastBuildDate>
  <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
  <generator>phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas</generator>
  <ttl>1</ttl>
  <atom:link href="https://forum.polishorigins.com/rss.php" rel="self" type="application/rss+xml" />

  <image>
    <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
    <url>http://forum.polishorigins.com/templates/sephia/images/rss2.png</url>
    <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
    <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  </image>

                                      <item>
                                        <title>Re: Kawollek</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56240#56240</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=4273'&gt;Sophia&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Mon Jul 19, 2021 10:31 am&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;jan_bw12 wrote:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;Okay, thank you. But is Kawollek a germanized polish surname for sure or could it be a german surname or a surname from another country?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sincerely&lt;br /&gt;
Jan&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hi Jan,&lt;br /&gt;
I can tell you that the &amp;quot;...ek&amp;quot; ending is not one that I am used to seeing on German surnames. You do find it on Polish surnames. It will be present in surnames in other languages, as well. So, I cannot offer you the certainty that you are asking for.&lt;br /&gt;
Best regards,&lt;br /&gt;
Sophia</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56240#56240</comments>
                                        <author>Sophia</author>
                                        <pubDate>Mon Jul 19, 2021 10:31 am</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56240#56240</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Kawollek</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56239#56239</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=10570'&gt;jan_bw12&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Mon Jul 19, 2021 10:18 am&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Okay, thank you. But is Kawollek a germanized polish surname for sure or could it be a german surname or a surname from another country?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sincerely&lt;br /&gt;
Jan</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56239#56239</comments>
                                        <author>jan_bw12</author>
                                        <pubDate>Mon Jul 19, 2021 10:18 am</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56239#56239</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Re: Kawollek</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56237#56237</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=4273'&gt;Sophia&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Mon Jul 19, 2021 9:42 am&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;jan_bw12 wrote:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;Hello, do you know if Kawollek is a germanized form of a polish surname?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sincerely Jan&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hi,&lt;br /&gt;
If you are seeing a record with the name Kawollek, and trying to determine what Polish name that might represent, I will offer two options. Kawałek would be my first guess. Kowalek is also a possibility.&lt;br /&gt;
Here, you can see the distribution of people using the surname Kawałek in Poland:&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://nazwiska-polskie.pl/Kawa%C5%82ek&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://nazwiska-polskie.pl/Kawa%C5%82ek&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
I see that Dave has answered your question about the Skotnik name. You can see the surname distribution for the Skotnik name by typing Skotnik into the &amp;quot;nazwisko&amp;quot; box and clicking on &amp;quot;zjadz.&amp;quot;&lt;br /&gt;
Best of luck in your research,&lt;br /&gt;
Sophia</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56237#56237</comments>
                                        <author>Sophia</author>
                                        <pubDate>Mon Jul 19, 2021 9:42 am</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56237#56237</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Kawollek</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56226#56226</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=10570'&gt;jan_bw12&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Sun Jul 18, 2021 8:10 am&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Hello, do you know if Kawollek is a germanized form of a polish surname?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sincerely Jan</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56226#56226</comments>
                                        <author>jan_bw12</author>
                                        <pubDate>Sun Jul 18, 2021 8:10 am</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=56226#56226</guid>
                                      </item></channel></rss>