<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
  <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
  <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  <language>en-EN</language>
  <copyright>(c) Copyright 2026 by PolishOrigins(TM) Forum</copyright>
  <managingEditor>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Forum)</managingEditor>
  <webMaster>forum@polishorigins.com (PolishOrigins Webmaster)</webMaster>
  <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 11:29:22 +0200</pubDate>
  <lastBuildDate>Thu, 11 Jun 2026 11:29:22 +0200</lastBuildDate>
  <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
  <generator>phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas</generator>
  <ttl>1</ttl>
  <atom:link href="https://forum.polishorigins.com/rss.php" rel="self" type="application/rss+xml" />

  <image>
    <title>PolishOrigins(TM) Forum</title>
    <url>http://forum.polishorigins.com/templates/sephia/images/rss2.png</url>
    <link>https://forum.polishorigins.com/index.php</link>
    <description>Ask &amp; share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland</description>
  </image>

                                      <item>
                                        <title>Re: Villages Szufnarowa/Niewodna, surnames Januszek/Tenczar</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=9733#9733</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=2608'&gt;Elzbieta Porteneuve&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Wed Apr 17, 2013 1:52 pm&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;/span&gt;&lt;table width=&quot;90%&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;tr&gt; 	  &lt;td&gt;&lt;span class=&quot;genmed&quot;&gt;&lt;b&gt;qhorsenut wrote:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;	&lt;tr&gt;	  &lt;td class=&quot;quote&quot;&gt;My great grandfather Kazimierz Tenczar supposedly came to the US in 1895 and my great grandmother Honorata nee Januszek(Little Busia) in 1897 (although I can't find documentation of those dates, found them on the 1920 census). Little Busia's mother's maiden name was also Tenczar and DziaDzia and Busia's home villages were only 3 miles apart.  He was born in Niewodna 1875 and she was born in Szufnarowa 1882.  I have wondered if this was some sort of arranged marriage but they didn't get married until 1902 in Chicago. The marriage certificate from the church is the oldest document I can find on either of them at this point.  I have been able to obtain family tree information on him going back to his grandfather Sebastian Tenczar.  I have no information on her parents, Adam Januszek and Frances Tenczar.  Do these names or villages sound familiar to anyone.  I am very limited in my knowledge of Poland.  I only learned of their home villages last summer.&lt;/td&gt;	&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hi,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Google maps is you friend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I put Niewodna, Poland and got both villages on my screen, Szufnarowa is West of Niewodna, very close.&lt;br /&gt;
Both vilages are in the South-West direction from Rzeszow, flying bird distance circa 30 km.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it is interesting to search for distribution of the particular name in today Poland, here is Januszek&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/januszek.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/januszek.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
and here Tenczar &lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/tenczar.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/tenczar.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kind regards,&lt;br /&gt;
Elzbieta</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=9733#9733</comments>
                                        <author>Elzbieta Porteneuve</author>
                                        <pubDate>Wed Apr 17, 2013 1:52 pm</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=9733#9733</guid>
                                      </item>
                                      <item>
                                        <title>Villages Szufnarowa/Niewodna, surnames Januszek/Tenczar</title>
                                        <link>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=9729#9729</link>
                                        <description>&lt;br /&gt;
                                      Author: &lt;a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=2493'&gt;qhorsenut&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      Posted: Wed Apr 17, 2013 10:20 am&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                                      My great grandfather Kazimierz Tenczar supposedly came to the US in 1895 and my great grandmother Honorata nee Januszek(Little Busia) in 1897 (although I can't find documentation of those dates, found them on the 1920 census). Little Busia's mother's maiden name was also Tenczar and DziaDzia and Busia's home villages were only 3 miles apart.  He was born in Niewodna 1875 and she was born in Szufnarowa 1882.  I have wondered if this was some sort of arranged marriage but they didn't get married until 1902 in Chicago. The marriage certificate from the church is the oldest document I can find on either of them at this point.  I have been able to obtain family tree information on him going back to his grandfather Sebastian Tenczar.  I have no information on her parents, Adam Januszek and Frances Tenczar.  Do these names or villages sound familiar to anyone.  I am very limited in my knowledge of Poland.  I only learned of their home villages last summer.</description>
                                        <comments>https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=9729#9729</comments>
                                        <author>qhorsenut</author>
                                        <pubDate>Wed Apr 17, 2013 10:20 am</pubDate>
                                        <guid isPermaLink="true">https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=9729#9729</guid>
                                      </item></channel></rss>