https://forum.polishorigins.com/index.php Ask & share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland en-EN (c) Copyright 2026 by PolishOrigins(TM) Forum forum@polishorigins.com (PolishOrigins Forum) forum@polishorigins.com (PolishOrigins Webmaster) Thu, 18 Jun 2026 00:00:14 +0200 Thu, 18 Jun 2026 00:00:14 +0200 http://backend.userland.com/rss phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas 1 http://forum.polishorigins.com/templates/sephia/images/rss2.png https://forum.polishorigins.com/index.php Ask & share everything you would like to learn and tell about your origins in Poland https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=62653#62653 <br /> Author: <a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&u=4019'>marcelproust</a><br /><br /> Posted: Tue Jan 24, 2023 5:13 am<br /><br /> <br /><br /> </span><table width="90%" cellspacing="1" cellpadding="3" border="0" align="center"><tr> <td><span class="genmed"><b>gabby wrote:</b></span></td> </tr> <tr> <td class="quote">Seeking help with two old Russian birth records for Marianna Garb 1885, act 330, page 122, Tomaszow Lub. &amp; Marianna Garb 1889, act 266, page 68, Tomaszow Lub. <br /> <br /> gabby[/img]</td> </tr></table><span class="postbody"><br /> <br /> <br /> 330<br /> Górno<br /> <br /> It happened in the town of Tomaszów, on December 14th/26th, 1885, at 3 p.m.<br /> Appeared personally Andrzej Krawczyk, 22 years old and Szymon Mazurek, 34 years old, peasants living in the village of Górno and they presented Us a female infant child, informing that the child was born in the village of Górno, on December 13th/25th of the current year, at 2 p.m., to Jan Garbula, a peasant living in the village of Górno, 26 years olf and his legal wife, Anastazja nee Romańczuk, 24 years old.<br /> At The Holy Baptism the child was given the name Marianna and the godparents were: Andrzej Krawczyk and Marianna Jaruzal.<br /> This act was read to the declarants, who all were illiterate and it was signed by us only.<br /> <br /> The parish-priest of the Tomaszów romancatholic parish, priest St. Skórzański.<br /> <br /> ___________<br /> <br /> Nr 266<br /> Górno<br /> <br /> It happened in the town of Tomaszów, on November 26th/December 8th, 1889, at 1 p.m.<br /> Appeared personally Andrzej Garbula, 31 years old, a peasant living in the village of Górno, in the presence of Maciej Janusz and Błażej Wojciechowski, both the church servants living in the town of Tomaszów, each of them being 60 years old, and presented Us a female infant child, informing that the child was born yesterday in the village of Majdan Górno, at 9 p.m., to his legal wife, Katarzyna nee Styczyńska, 21 years old.<br /> At The Holy Baptism, held today, the child was given the name Marianna and the godparents were: Edward Kiwerski and Ludwika Zawadzka.<br /> This act was read to the declarant and the witnesses and due to their illiteracy it was signed by us only.<br /> <br /> Priest Ludwik Szumiata, serving as Civil Registrar. https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=62653#62653 marcelproust Tue Jan 24, 2023 5:13 am https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=62653#62653 https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=62590#62590 <br /> Author: <a href='https://forum.polishorigins.com/profile.php?mode=viewprofile&u=10953'>gabby</a><br /><br /> Posted: Sun Jan 15, 2023 7:07 pm<br /><br /> <br /><br /> Seeking help with two old Russian birth records for Marianna Garb 1885, act 330, page 122, Tomaszow Lub. &amp; Marianna Garb 1889, act 266, page 68, Tomaszow Lub. <br /> <br /> gabby[/img] https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=62590#62590 gabby Sun Jan 15, 2023 7:07 pm https://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?p=62590#62590