PolishOrigins(TM) Forum

Checking in

JacyPo72 — Fri Feb 17, 2023 11:58 pm

Author: JacyPo72

Posted: Fri Feb 17, 2023 11:58 pm

I was wondering if you had any progress on this record? Thank you

Re: Not sure the image attached

marcelproust — Mon Feb 13, 2023 7:48 am

Author: marcelproust

Posted: Mon Feb 13, 2023 7:48 am

JacyPo72 wrote:

Forgive this newbie, let me try again.

Her married name was Markunas/Markuntovicuh
Record #47

I am working on it.

Not sure the image attached

JacyPo72 — Sun Feb 12, 2023 8:38 pm

Author: JacyPo72

Posted: Sun Feb 12, 2023 8:38 pm

Forgive this newbie, let me try again.

Her married name was Markunas/Markuntovicuh
Record #47

Death record translation help for 5th ggm Anna Ciechanowicz

JacyPo72 — Sun Feb 12, 2023 8:31 pm

Author: JacyPo72

Posted: Sun Feb 12, 2023 8:31 pm

Please, I am hoping for a *full translation*, as there are quite a few more records I have with familiar names and I want to get better learning the common genealogical words. (I just received my "In their words Volume 1 - so I do hope to get better at this)

More importantly, I am also looking for clues for parents, children, and places.

Death record of Anna Ciechanowicz/Ona Ciechanovičiūtė. 4 th of June 1830. Didžiarauliškės
(I am also wondering if nationality was mentioned)

I am so grateful for any help!

Thank you!!!

Link to the record:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM1-89TX-9?cat=2317996

Record #47
See below for a photo of the original document