PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
MegSondey



Joined: 21 Aug 2009
Replies: 16

Back to top
Post Posted: Fri Jan 17, 2014 4:36 pm      Post subject: Sondey/Sadej surname
Reply with quote

Hi!

My grandfather always called himself Polish and he spoke the language (I never met him, but my father knew him his entire life). He was born in Lukowies (now Lukovets) which is now in Ukraine. He spelled his last name "Sondey" in the US, but on the Ellis Island records it is spelled "Sadej." Can anyone tell me more about this last name? Thanks in advance.
View user's profile
Send private message
Magroski49
PO Top Contributor & Patron


Joined: 10 Nov 2008
Replies: 1762
Location: Joao Pessoa - Brazil

Back to top
Post Posted: Fri Jan 17, 2014 5:00 pm      Post subject: Re: Sondey/Sadej surname
Reply with quote

MegSondey wrote:
Hi!

My grandfather always called himself Polish and he spoke the language (I never met him, but my father knew him his entire life). He was born in Lukowies (now Lukovets) which is now in Ukraine. He spelled his last name "Sondey" in the US, but on the Ellis Island records it is spelled "Sadej." Can anyone tell me more about this last name? Thanks in advance.


Meg,

The polish spelling is Sądej (sounds Sondey).
868 in 1990 Poland census:
in the provinces (by then)
Wa:57, By:46, El:16, Gd:14, Go:10, Kl:1, Ka:29, Ki:8, Ko:1, Kr:2, Lg:32, Lu:43, Łd:8, NS:1, Ol:15, Op:4, Pl:15, Po:79, Pr:13, Ra:3, Rz:153, Sł:1, Sz:13, Tb:232, Ta:6, To:23, Wb:17, Wr:15, Za:7, ZG:4

Origin: d imion złożonych typu Sędzimir, Sędzisław, też od sąd, sądzić, sędzia, according to http://www.stankiewicz.e.pl/index.php?kat=44&sub=550

Gilberto
View user's profile
Send private message
Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Origins of surnames All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2009-2024 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM