PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
DianePotter69
Guest





Back to top
Post Posted: Fri Jun 27, 2014 6:59 pm      Post subject: Weronika Kaczmarczyk
Reply with quote

Hello
I have been told by Weronika's daughter who is 86 now that her mother Weronika was born in Kopanki, Poland but back in 1909 it was in what is now the Ukraine.
Can anyone help me with this. Her parents were Antoni Kaczmarczyk & ? Zawada. We don't know her first name as she died at the birth of Weronika. Antoni remarried that year or 1910 to Zofia Koc but I don't know where.

Diane Potter
Niagara Falls, Ontario, Canada
Elzbieta Porteneuve
PO Top Contributor


Joined: 09 Nov 2012
Replies: 3098
Location: Paris, France

Back to top
Post Posted: Sat Jun 28, 2014 3:24 am      Post subject: Re: Weronika Kaczmarczyk
Reply with quote

DianePotter69 wrote:
Hello
I have been told by Weronika's daughter who is 86 now that her mother Weronika was born in Kopanki, Poland but back in 1909 it was in what is now the Ukraine.
Can anyone help me with this. Her parents were Antoni Kaczmarczyk & ? Zawada. We don't know her first name as she died at the birth of Weronika. Antoni remarried that year or 1910 to Zofia Koc but I don't know where.

Diane Potter
Niagara Falls, Ontario, Canada


Hello Diane,

According to the old geography book from circa 1880-1900,
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/374
Kopanki (or Kopanka) was a village in powiat kałuski
http://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat_ka%C5%82uski_%28Galicja%29
with Roman-Catholic parish in Kałusz and Greco-Catholic in Mościska (village Mościska very close to Kałusz)

That wiki page have an old map from 1889.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Ka%C5%82usz

On today maps:
Kalouch, Ivano-Frankivsk, Ukraina
Kopanky, Ivano-Frankivs'ka oblast, Ukraina
(less than 8 km)

Old Polish map from 1921:
http://www.mapywig.org/m/WIG_maps/series/100K_300dpi/4373_KALUSZ_i_HALICZ_IWG_1921_300dpi.jpg

The archives in Ukraina are, at last for me, a mistery.

They have a website http://www.archives.gov.ua/
I put "Kałusz" in the top right fild, just below a date (format dd.mm.yyyy), then click on "пошук" below, get 3 references of very huge documents. The first is about methodology. The second an index of what they have up to 1939 (titles are in Ukrainian and Polish, it includes quite a large spectra, police, courts, etc.). And the third seems to me a copy from Polish archives.

Powiat Kałusz. Коди. Період. Види документів, пошукові дані (фонди, описи, справи). Примітки. A. 1900–1905 р. н. Короткі списки осіб, які ухилялися від ...
if.archives.gov.ua/pdf/metod_mzs_d1.pdf

ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ АРХІВІВ УКРАЇНИ. ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ІВАНО- ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ. Архівні зібрання України. Путівники. ДЕРЖАВНИЙ ...
www.archives.gov.ua/Publicat/Putivnyk_Iv_Frank.pdf

5. Archiwum Akt Nowych w Warszawie .
www.archives.gov.ua/Sections/Wolyn/Wolyn-02.pdf

==
I have no idea how to get from there to birth or marriage records from Kałusz.

Best,
Elzbieta
View user's profile
Send private message
Magroski49
PO Top Contributor & Patron


Joined: 10 Nov 2008
Replies: 1740
Location: Joao Pessoa - Brazil

Back to top
Post Posted: Sat Jun 28, 2014 8:18 am      Post subject:
Reply with quote

Diane,

Maybe you can find it here:
wolyn-metryki.pl/

Gilberto
View user's profile
Send private message
Send e-mail
Henryk
PO Top Contributor


Joined: 05 Dec 2008
Replies: 273
Location: London ON, Canada

Back to top
Post Posted: Sat Jun 28, 2014 12:50 pm      Post subject:
Reply with quote

LDS records are available:
Austria, Galizien, Kałusz (Kałusz) - Church records ( 2 )
Metrical books, 1746-1945 Author: Roman Catholic Church. Kałusz (Kałusz)

Metrical books, 1785-1926 Author: Greek Catholic Church. Kałusz (Kałusz)
View user's profile
Send private message
dnowicki
PO Top Contributor


Joined: 28 Dec 2011
Replies: 1720
Location: Michigan City, Indiana

Back to top
Post Posted: Sat Jun 28, 2014 3:26 pm      Post subject:
Reply with quote

Eastern Rite (Greek Catholic) records for Kalusz are online on the LDS Family Search site. Latin Rite (Roman Catholic) records are not online but are available on films.

Dave
View user's profile
Send private message
DianePotter69
Guest





Back to top
Post Posted: Sun Jun 29, 2014 8:32 am      Post subject:
Reply with quote

Henryk wrote:
LDS records are available:
Austria, Galizien, Kałusz (Kałusz) - Church records ( 2 )
Metrical books, 1746-1945 Author: Roman Catholic Church. Kałusz (Kałusz)

Metrical books, 1785-1926 Author: Greek Catholic Church. Kałusz (Kałusz)


Hello Henryk
I have tried to get into these with no luck. Is there a special way of getting into them to find what name I am looking for?

Diane Potter
(born in London, Ontario) where you live.
Henryk
PO Top Contributor


Joined: 05 Dec 2008
Replies: 273
Location: London ON, Canada

Back to top
Post Posted: Sun Jun 29, 2014 12:42 pm      Post subject:
Reply with quote

Do you mean the Greek Catholic records online? Access is restricted:
Quote:
This image is viewable:• When using the site at a family history center.
•To signed-in members of supporting organizations.
Records only for 1836-1860.
For the microfilms, the procedurę is:
1) find film numbers in the Library catalog,
2) order films online for transmittal to a Family History Center of your choice,
3) view films at that center and make selected copies. Usually there is an index to search at the end of each block of records.
Order form:
https://familysearch.org/films/
To find your local Family History Center:
https://familysearch.org/locations/centerlocator
Note that, due to privacy laws, access to newer records (about less than 100 years) is restricted. If you are a relative, ask how you can access them.
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Origins of surnames All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2019 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM