PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
mous1123



Joined: 30 Mar 2017
Replies: 16
Location: garfield heights ohio

Back to top
Post Posted: Sun Apr 02, 2017 12:27 pm      Post subject: Pauline
Reply with quote

Hi Cheri
That is my grandmother grave. I knew it was at St Mary's. I was told she passed in1934. Thank you so much you all seem better at this than I am.
Mickey

_________________
Mickey malady
View user's profile
Send private message
mous1123



Joined: 30 Mar 2017
Replies: 16
Location: garfield heights ohio

Back to top
Post Posted: Sun Apr 02, 2017 12:32 pm      Post subject: Pauline
Reply with quote

I do not know of any siblings. She passed before I was born. And my father was not very talkative about his mother. My grandfather stayed with us for a while. But he didn't speak English
Mickey

_________________
Mickey malady
View user's profile
Send private message
Magroski49
PO Top Contributor & Patron


Joined: 10 Nov 2008
Replies: 1495
Location: Joao Pessoa - Brazil

Back to top
Post Posted: Sun Apr 02, 2017 12:51 pm      Post subject:
Reply with quote

Sophia, Cheri and Mickey

If it is B for Baltimore, then it is Bielice. Parish for Bielice either is Kwieciszewo or Gebice or Mogilno. Some findinds in Poznan Project:
Parafia katolicka Kwieciszewo, wpis 16 / 1870
Thomas Winkel (24 lat) 100%
matka: Josepha Winkel
Catharina Pilarska z domu Mylas? (22 lat, wdowa)
ojciec: Michael Mylas? , matka: Brigitta Malinowska

Urząd Stanu Cywilnego Gębice (Mogilno), wpis L-3 / 1874
Marcel Winkel alias Winkiel (23 lat) 100%
ojciec: Matthias Winkel + , matka: Marie Nowakowska
Anna Kalinowska (19 lat)
ojciec: Franz Kalinowski + , matka: Marie Wróblewska

Urząd Stanu Cywilnego Mogilno, wpis 20 / 1877
Joseph Winkel (ur. 1851) 100%
ojciec: Michael , matka: Rosalie Kabot
Feliziana Radomska (ur. 1857)
ojciec: Silvester , matka: Antonie Szrankiewicz

Urząd Stanu Cywilnego Gębice (Mogilno), wpis L-27 / 1888
Martin Winkel alias Winkiel (ur. 1867) 100%
ojciec: Adalbert Winkel + , matka: Michalina Śliwińska +
Marie Lewandowska (ur. 1865)
ojciec: Valentin Lewandowski + , matka: Rosalie Jaworska

Gilberto
View user's profile
Send private message
Send e-mail
mous1123



Joined: 30 Mar 2017
Replies: 16
Location: garfield heights ohio

Back to top
Post Posted: Wed Apr 05, 2017 9:38 am      Post subject: trying to find my grandmother
Reply with quote

We found Pauline Winkel maiden name...Now trying to find her parents I have tried to no avail to find info on her parents On a marriage certificate her parents names are
Anna Jakubowski
Lawrence Winkler
I was a little confused with winkler instead of winkel
Please send me in the right direction maybe I can find Pauline exact birth date

_________________
Mickey malady
View user's profile
Send private message
Magroski49
PO Top Contributor & Patron


Joined: 10 Nov 2008
Replies: 1495
Location: Joao Pessoa - Brazil

Back to top
Post Posted: Wed Apr 05, 2017 11:54 am      Post subject: Re: trying to find my grandmother
Reply with quote

mous1123 wrote:
We found Pauline Winkel maiden name...Now trying to find her parents I have tried to no avail to find info on her parents On a marriage certificate her parents names are
Anna Jakubowski
Lawrence Winkler
I was a little confused with winkler instead of winkel
Please send me in the right direction maybe I can find Pauline exact birth date


I have found this. Going to check the spelling on the original record.
Parafia katolicka Mogilno, wpis 41 / 1871
Laurentius Wintrol (21 lat) 68%
Anna Jakubowska (17 lat) 100%
Krystyna Greń (e-mail: krystyna.gren [at] wp.pl):
-- Wawrzyniec WINKEL;
córki Wawrzyńca i Anny: Józefa *1887, Walentyna Joanna *1894
(21-09-2015)

Gilberto
View user's profile
Send private message
Send e-mail
dnowicki
PO Top Contributor


Joined: 28 Dec 2011
Replies: 1445
Location: Michigan City, Indiana

Back to top
Post Posted: Wed Apr 05, 2017 11:57 am      Post subject: Re: trying to find my grandmother
Reply with quote

mous1123 wrote:
We found Pauline Winkel maiden name...Now trying to find her parents I have tried to no avail to find info on her parents On a marriage certificate her parents names are
Anna Jakubowski
Lawrence Winkler
I was a little confused with winkler instead of winkel
Please send me in the right direction maybe I can find Pauline exact birth date


Mickey,

Evidently the spelling was incorrect as was the spelling on the Poznan Project Index. A descendant of Wawrzyniec (Lawrence) Winkel and Anna Jakubowska who resides in Poland corrected the spelling on the site. Her name is Krystyna Greń and she lists two daughters of Wawrzyniec and Anna as Jozefa (born 1889) and Walentyna Joanna (born 1894). The parish where Wawrzyniec and Anna were married was Mogilno in Kujawsko-Pomorskie, Poland. Records from the parish are not available online but can be found on LDS microfilms. My recommendation would be to rent the appropriate marriage and birth films. Your grandmother's given name will appear in the birth records as Pelagia. The records should be in the columnar format and the language should be Latin. Wawrzyniec's name will appear as Laurentius and Anna's and Pelagia's names will be the same in Latin as in Polish, i.e. Anna and Pelagia. In the LDS catalog births are akta urodzeń and marriages are akta małżeństw.

Wishing you success,

Dave



winkel.JPG
 Description:
 Filesize:  82.59 KB
 Viewed:  279 Time(s)

winkel.JPG



Family Search.JPG
 Description:
 Filesize:  67.03 KB
 Viewed:  279 Time(s)

Family Search.JPG


View user's profile
Send private message
melaniemiguel



Joined: 13 Feb 2016
Replies: 9

Back to top
Post Posted: Wed Apr 05, 2017 3:20 pm      Post subject: Re: trying to find my grandmother
Reply with quote

mous1123 wrote:
My grandmother was supposed to be born in Poland..Although her last name is German..I cannot find any records for her other than census in the US. Her
full name as far as I know is
Pauline Winkel
Born 1885?
Never learned English spoke only polish
Married Roman Prrzewdziekowski aka prezenkowski..aka preziinkowski..aka przynowski
in ohio those are the spellings on the census and his naturalization papers
she never became a
US citizen
Have searched as many websites as I can except for polish which I do not speak or read.
Any help to find a site I could use that may be helpful
Thanks
Mickey

_________________
Melanie Miguel
View user's profile
Send private message
Magroski49
PO Top Contributor & Patron


Joined: 10 Nov 2008
Replies: 1495
Location: Joao Pessoa - Brazil

Back to top
Post Posted: Thu Apr 06, 2017 4:03 pm      Post subject: Re: trying to find my grandmother
Reply with quote

melaniemiguel wrote:
mous1123 wrote:
My grandmother was supposed to be born in Poland..Although her last name is German..I cannot find any records for her other than census in the US. Her
full name as far as I know is
Pauline Winkel
Born 1885?
Never learned English spoke only polish
Married Roman Prrzewdziekowski aka prezenkowski..aka preziinkowski..aka przynowski
in ohio those are the spellings on the census and his naturalization papers
she never became a
US citizen
Have searched as many websites as I can except for polish which I do not speak or read.
Any help to find a site I could use that may be helpful
Thanks
Mickey


Mickey or Melanie
the index was found in Poznan Project:http://poznan-project.psnc.pl/

Mogilno records are available in www.genealogiawarchiwach.pl

Gilberto
View user's profile
Send private message
Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Research in Poland All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2 Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2017 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM