PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
Rellenbecker



Joined: 14 Jun 2017
Replies: 6

Back to top
Post Posted: Sun Jul 02, 2017 4:21 pm      Post subject: Polish record translation Death certificate
Reply with quote

I am starting to follow backward from my great grandfather Michael David Eiswald to his grandfather, Bogumil Eiswald. I found Bogumil's death record. His wife was Anna Mejer. I could not make out the rest.
I would love to have this death record translated.

Number #42

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&zs=0392d&sy=1830&kt=3&plik=041-044.jpg#zoom=3.75&x=357&y=1253

It'll be greatly appreciated!

_________________
Rhonda
View user's profile
Send private message
Send e-mail
dnowicki
PO Top Contributor


Joined: 28 Dec 2011
Replies: 1429
Location: Michigan City, Indiana

Back to top
Post Posted: Mon Jul 03, 2017 8:37 am      Post subject: Re: Polish record translation Death certificate
Reply with quote

Rellenbecker wrote:
I am starting to follow backward from my great grandfather Michael David Eiswald to his grandfather, Bogumil Eiswald. I found Bogumil's death record. His wife was Anna Mejer. I could not make out the rest.
I would love to have this death record translated.

Number #42

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&zs=0392d&sy=1830&kt=3&plik=041-044.jpg#zoom=3.75&x=357&y=1253

It'll be greatly appreciated!


Hi Rhonda,

Someone moved your initial request for the translation to the Polish records translations section of the forum. You will find your translation on page 368 of that section of the forum.

Wishing you success in your research,

Dave
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Research in Poland All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2017 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM