edward piwowarczyk
Joined: 17 Jan 2011
Replies: 17
Back to top |
Posted: Fri Jul 08, 2011 4:01 am
Post subject: victims of soviet repression Liehosielce-Swistocz-Wolkowysk
Hi i'm looking for anybody that can help me in finding out more on the topic above and the place's named. Information i have so far on my father is he was born in 1907 in a place called Liehosielce-Swistocz-Wolkowysk-Bialystok in Poland. Prior to 1939 he lived in settelment Szymki, parish of Jalowka, in district of Wolkowysk Poland which after the 1939 September campaign in Poland was occupied by the former U.S.S.R. Being of Polish nationality he was deported to the former U.S.S.R in 1941 (exact date and place(s) of the deportation within the U.S.S.R i don't know
His father and my grandfather was called Kondrat Piwowarczyk and his mother and my grandmother was called Maria nee Czurakowska he also had a wife and son i think her name was Antonina Sotowiej born in 1918 her son's name was Jerry i think don't know if they died or they wear killed
I would be very gratefull if anybody could help or if anyone who lives near the place's i have named could contact me.
Regards Eddie
|
|
|
HenrykPO Top Contributor
Joined: 05 Dec 2008
Replies: 314
Location: London ON, CanadaBack to top |
|
edward piwowarczyk
Joined: 17 Jan 2011
Replies: 17
Back to top |
Posted: Sun Jul 10, 2011 7:43 am
Post subject:
Hi Heryk
Tryed that site all it did was bring me back to polish origins forum is Anna Ratajczak a member of this site and what name do's she ues
Regards Eddie
|
|
|
HenrykPO Top Contributor
Joined: 05 Dec 2008
Replies: 314
Location: London ON, CanadaBack to top |
Posted: Sun Jul 10, 2011 8:28 am
Post subject:
I am puzzled. When I click on the site, I get the parish information page, with her name at the bottom, and a register/login symbol and an email (really a pm) envelope symbol. If you click on her name you get a list of surnames and parishes that she is interested in. If you click on the envelope, you get a pm page to write your message, to be sent through the site. It says you must be registered and logged in to send the message.
|
|
|
edward piwowarczyk
Joined: 17 Jan 2011
Replies: 17
Back to top |
Posted: Sun Jul 10, 2011 11:01 am
Post subject:
Henryk will try again and come back to you
regard's Eddie
|
|
|
magdalenanegron
Joined: 21 May 2010
Replies: 11
Back to top |
Posted: Sat Jul 14, 2012 10:01 pm
Post subject:
Kondrat = Kondrad (properly spelled in Polish)
|
|
|
|
|
|