PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
Bohacek



Joined: 24 Aug 2019
Replies: 40

Back to top
Post Posted: Mon Aug 26, 2019 5:30 pm      Post subject: Modelski & Wroblewski family in Lomza
Reply with quote

Greetings,

I hope someone can help me in search of my ancestors. My records show that they lived in or around Kupiski, Janowo, Jednaczewo, and Lomza, at a time when Poland was under Russian rule in the 1800's early 1900's. recored in the Lomza Parish.

I am searching for Jozef Modelski born in 1864, Bronislaw Modelski born in 1870, and Michalina Modelski born in 1885. The parents were Jozef Modelski & Julia Jenart and were from Lomza area.

Michalina Modelski married Wincent Chwastek around 1903 either in Lomza or Bialystok Poland.

Another daughter, Justina Modelski, married Florian Wroblewski in 1892 and had a child named Mary, who was born in 1895 in the Lomza area.

Any information on her and the other ones of my family members I mentioned would be greatly appreciated.
View user's profile
Send private message
Send e-mail
mcdonald0517
PO Top Contributor & Patron


Joined: 27 May 2012
Replies: 960

Back to top
Post Posted: Mon Aug 26, 2019 8:06 pm      Post subject:
Reply with quote

Hello,

The Parish records for Łomża for the years you indicated are available through Family Search (LDS), but only accessible if you go to a family research center near you. Here is a link that indicates they have the records in question:

https://www.familysearch.org/search/catalog/121015?availability=Family%20History%20Library

Here is a link to see if there is a research center near you

https://www.familysearch.org/locations/

Łomża Is the correct parish because I saw the index for the 1861 marriage of Jozef & Julianna in the Geneteka database. Here is the link to the index

https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=S&w=10pl&rid=S&search_lastname=Modelski&search_name=&search_lastname2=&search_name2=&from_date=&to_date=&rpp1=&ordertable=


Best of luck in your research!
Cynthia
View user's profile
Send private message
Send e-mail
Bohacek



Joined: 24 Aug 2019
Replies: 40

Back to top
Post Posted: Mon Aug 26, 2019 10:30 pm      Post subject:
Reply with quote

Hello Cynthia,
This is very encouraging news. There is a research center quite close to me which I will check into.
Thank you very much.
View user's profile
Send private message
Send e-mail
mcdonald0517
PO Top Contributor & Patron


Joined: 27 May 2012
Replies: 960

Back to top
Post Posted: Tue Aug 27, 2019 12:13 am      Post subject:
Reply with quote

Here is Justyna’s marriage record to Florian Wroblewski. It is act #94 on the page. Here is the link to see the record. I also attached an image of it.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=15&zs=0514d&sy=1892&kt=2&plik=094-095.jpg#zoom=1&x=331&y=142

Cynthia



4BD5137F-4CB2-41BA-8048-E671ADC1367B.jpeg
 Description:
1892-94 Justyna Modelski marriage
 Filesize:  1008.67 KB
 Viewed:  0 Time(s)

4BD5137F-4CB2-41BA-8048-E671ADC1367B.jpeg


View user's profile
Send private message
Send e-mail
Bohacek



Joined: 24 Aug 2019
Replies: 40

Back to top
Post Posted: Tue Aug 27, 2019 7:24 am      Post subject:
Reply with quote

Cynthia,
Thank you very much for the link and your kindness.
View user's profile
Send private message
Send e-mail
marcelproust
PO Top Contributor


Joined: 28 Jun 2014
Replies: 4188
Location: Poland

Back to top
Post Posted: Tue Aug 27, 2019 7:42 am      Post subject:
Reply with quote

Bohacek wrote:
Cynthia,
Thank you very much for the link and your kindness.


Do You want me to translate this record?

_________________
My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU Smile

PAYPAL: [email protected]
View user's profile
Send private message
Bohacek



Joined: 24 Aug 2019
Replies: 40

Back to top
Post Posted: Tue Aug 27, 2019 4:30 pm      Post subject:
Reply with quote

Not at this time. Thank you for your suggestion.
Its good to know there are individuals that are willing to help.
View user's profile
Send private message
Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> In search of relatives / Poszukiwani krewni All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2009-2024 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM