Angelamermaid
Joined: 21 Jan 2020
Replies: 2
Location: Calgary, Alberta, CanadaBack to top |
Posted: Tue Jan 21, 2020 1:15 am
Post subject: Looking for KOMOLINSKI
Yesterday I found my grandmother's death certificate online. Her father was listed as Albert KOMOLINSKI and he was born in Poland.
My grandmother was born as Helena Kamlinska on 14 MAY 1907 in Warsaw, Poland, according to her death certificate.
Description: |
|
Filesize: |
298 KB |
Viewed: |
0 Time(s) |
|
|
|
marcelproustPO Top Contributor
Joined: 28 Jun 2014
Replies: 4195
Location: PolandBack to top |
Posted: Tue Jan 21, 2020 4:16 am
Post subject: Re: Looking for KOMOLINSKI
Angelamermaid wrote: | Yesterday I found my grandmother's death certificate online. Her father was listed as Albert KOMOLINSKI and he was born in Poland.
My grandmother was born as Helena Kamlinska on 14 MAY 1907 in Warsaw, Poland, according to her death certificate. |
Do You have any more info about Your grandmother? Any letters sent to Poland or any documents?
_________________ My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU
PAYPAL: [email protected]
|
|
mcdonald0517PO Top Contributor & Patron
Joined: 27 May 2012
Replies: 961
Back to top |
Posted: Tue Jan 21, 2020 1:37 pm
Post subject:
Hello,
I think I found the passenger list for her 1930 immigration to Canada. See attached.
Reading the details of her line indicates she was born in Kropiwno. Here is basic information from Wikipedia
Kropiwno [krɔˈpivnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Dąbrowa Białostocka, within Sokółka County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.[1] It lies approximately 6 kilometres (4 mi) north of Dąbrowa Białostocka, 35 km (22 mi) north of Sokółka, and 67 km (42 mi) north of the regional capital Białystok.
Also, she gives her fathers name as Andrzej Kamolinski. Her destination is to a friend, T. Gelley in Winnipeg.
Hope this helps,
Cynthia
Description: |
|
Filesize: |
430.17 KB |
Viewed: |
0 Time(s) |
|
|
|
|
|