PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
msm55



Joined: 09 Aug 2018
Replies: 4
Location: USA NY

Back to top
Post Posted: Sun Dec 27, 2020 11:07 am      Post subject: Marchwinski and Dabek family
Reply with quote

My Paternal Great Grandfather was Michal Marchwinski b.9-29-1848 – Plowce, Radziejow and
died 10-7-1900 – Witowo, Radziejow.
Michal married Anna ( DABEK ) in 1883 in Osieciny, Radziejow
ANNA DABEK b.7-25-1865 – Wola Skarbkowa died ?????
Anna’s Parents : Jan Dabek b. 1833 - Wola Skarbkowa died ????
& Jozefa ( Kujawow ) b. 1863 - ?? died ?? ……………Married 1856 – Koscieina Weis
Jan Dabek’s parents : Chryzostom Dąbek b??? d??? & Zofia Dabek (born Sobieraj) b??? d. ???
Im trying to find out more about my Great Grandmother Anna Dabek Marchwinski and her DABEK line

_________________
Im researching my family tree under surname MARCHWINSKI . My great grandfather Michaeli/Michael Marchwinski and wife Anna ( nee Dudek ) both born estimating bet 1865-1875 near Warsaw ...
View user's profile
Send private message
Send e-mail
marcelproust
PO Top Contributor


Joined: 28 Jun 2014
Replies: 3944
Location: Poland

Back to top
Post Posted: Sun Dec 27, 2020 12:19 pm      Post subject: Re: Marchwinski and Dabek family
Reply with quote

msm55 wrote:
My Paternal Great Grandfather was Michal Marchwinski b.9-29-1848 – Plowce, Radziejow and
died 10-7-1900 – Witowo, Radziejow.
Michal married Anna ( DABEK ) in 1883 in Osieciny, Radziejow
ANNA DABEK b.7-25-1865 – Wola Skarbkowa died ?????
Anna’s Parents : Jan Dabek b. 1833 - Wola Skarbkowa died ????
& Jozefa ( Kujawow ) b. 1863 - ?? died ?? ……………Married 1856 – Koscieina Weis
Jan Dabek’s parents : Chryzostom Dąbek b??? d??? & Zofia Dabek (born Sobieraj) b??? d. ???
Im trying to find out more about my Great Grandmother Anna Dabek Marchwinski and her DABEK line


After Michał Marchwiński died Anna married Michał Matusiak in the year of 1901 in the parish of Kościelna Wieś.

_________________
My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU Smile

PAYPAL: [email protected]
View user's profile
Send private message
msm55



Joined: 09 Aug 2018
Replies: 4
Location: USA NY

Back to top
Post Posted: Sun Dec 27, 2020 10:13 pm      Post subject: Thank you marcel
Reply with quote

I’m new to this forum and was unaware that your translations require a gifting of funds .
_________________
Im researching my family tree under surname MARCHWINSKI . My great grandfather Michaeli/Michael Marchwinski and wife Anna ( nee Dudek ) both born estimating bet 1865-1875 near Warsaw ...
View user's profile
Send private message
Send e-mail
marcelproust
PO Top Contributor


Joined: 28 Jun 2014
Replies: 3944
Location: Poland

Back to top
Post Posted: Mon Dec 28, 2020 1:25 am      Post subject: Re: Thank you marcel
Reply with quote

msm55 wrote:
I’m new to this forum and was unaware that your translations require a gifting of funds .


It is not necessary, but it is nice if someone wants to thank for the time I spend on translations.

_________________
My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU Smile

PAYPAL: [email protected]
View user's profile
Send private message
katarzyna_t
PolishOrigins Team


Joined: 17 Sep 2018
Replies: 82

Back to top
Post Posted: Tue Jan 19, 2021 7:00 am      Post subject: Re: Marchwinski and Dabek family
Reply with quote

msm55 wrote:
My Paternal Great Grandfather was Michal Marchwinski b.9-29-1848 – Plowce, Radziejow and
died 10-7-1900 – Witowo, Radziejow.
Michal married Anna ( DABEK ) in 1883 in Osieciny, Radziejow
ANNA DABEK b.7-25-1865 – Wola Skarbkowa died ?????
Anna’s Parents : Jan Dabek b. 1833 - Wola Skarbkowa died ????
& Jozefa ( Kujawow ) b. 1863 - ?? died ?? ……………Married 1856 – Koscieina Weis
Jan Dabek’s parents : Chryzostom Dąbek b??? d??? & Zofia Dabek (born Sobieraj) b??? d. ???
Im trying to find out more about my Great Grandmother Anna Dabek Marchwinski and her DABEK line



Hello,
if you would be interested in PolishOrigins' assistance with the research in the Osięciny parish (where Wola Skarbkowa belonged), you can find more details here: https://polishorigins.com/genealogy/.
Request form: https://polishorigins.com/genealogy-request

Kind regards,
Katarzyna
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> In search of relatives / Poszukiwani krewni All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2009-2022 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM