Paul Redgate
Joined: 22 Feb 2021
Replies: 7
Location: United KingdomBack to top |
Posted: Wed Feb 24, 2021 6:35 am
Post subject: Henry Redgate Born 1827
I am trying to ascertain as to whether Matilda Henryka Redgate, who married in 1881 , had the same Father as Wladyslaw Henryk Redgate, born 1873, (Record 76, Kazimierza Wielka).
Both are recorded as having a Father Henry/Henryk Redgate. But were they step-siblings, as the Mothers were different; and, finally , was either of the Henrys/Henryks Recorded the Henry Redgate who was born in 1827 ?
Thanks.
Description: |
|
Filesize: |
1.23 MB |
Viewed: |
0 Time(s) |
|
|
|
marcelproustPO Top Contributor
Joined: 28 Jun 2014
Replies: 4190
Location: PolandBack to top |
Posted: Wed Feb 24, 2021 8:11 am
Post subject: Re: Henry Redgate Born 1827
Paul Redgate wrote: | I am trying to ascertain as to whether Matilda Henryka Redgate, who married in 1881 , had the same Father as Wladyslaw Henryk Redgate, born 1873, (Record 76, Kazimierza Wielka).
Both are recorded as having a Father Henry/Henryk Redgate. But were they step-siblings, as the Mothers were different; and, finally , was either of the Henrys/Henryks Recorded the Henry Redgate who was born in 1827 ?
Thanks. |
Here is information about the bride:
Matylda Henryka Redgate, a miss, daughter of Henryk Redgate, locksmith and the late Weronika nee Kalwic, spouses Redgate, who was born in Warsaw, in the parish of Virgin Mary, 23 years old, living at her father's at Piwna street number 101 in the parish of St. John.
_________________ My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU
PAYPAL: [email protected]
|
|