PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
Louie



Joined: 31 Aug 2008
Replies: 59

Back to top
Post Posted: Fri Jun 11, 2021 7:36 am      Post subject: Cemetery information help needed
Reply with quote

A DNA cousin of mine needs help with finding, if I understand correctly, the name of the person who maintains the cemetery in Bielsko-Biala, Poland.

Part of his text:
Do you know how to find a person who keeps an eye on the grave of my relatives in Bielsko-Biala in Poland?
I suppose he or she is my relative too and I am searching for a contact with him.
https://bielskobiala.artlookgallery.com/grobonet/start.php?id=detale&idg=16406&inni=0

Thank you,
louie
View user's profile
Send private message
Send e-mail
marcelproust
PO Top Contributor


Joined: 28 Jun 2014
Replies: 3146
Location: Poland

Back to top
Post Posted: Fri Jun 11, 2021 7:57 am      Post subject: Re: Cemetery information help needed
Reply with quote

Louie wrote:
A DNA cousin of mine needs help with finding, if I understand correctly, the name of the person who maintains the cemetery in Bielsko-Biala, Poland.

Part of his text:
Do you know how to find a person who keeps an eye on the grave of my relatives in Bielsko-Biala in Poland?
I suppose he or she is my relative too and I am searching for a contact with him.
https://bielskobiala.artlookgallery.com/grobonet/start.php?id=detale&idg=16406&inni=0

Thank you,
louie


I can help you write email in polish to the administrator of the cemetery where You can ask them to contact with the grave keeper.

_________________
My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU Smile

PAYPAL: [email protected]
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Our Gen Stories, Websites and Blogs All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2021 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM