Posted: Wed Dec 13, 2023 10:04 am
Post subject: HONIGMAN Motel 1853 D 26
| AKT60.JPG | ||
| Description: |
|
|
| Filesize: | 133.42 KB | |
| Viewed: | 0 Time(s) | |
 |
||
Posted: Wed Dec 13, 2023 11:27 am
Post subject: Re: HONIGMAN Motel 1853 D 26
| zack wrote: |
| Thank you very much for the translation.
Are MOTEL HONIGMAN parents' names listed as well? Thanks Zack |
Posted: Wed Dec 13, 2023 12:18 pm
Post subject: Re: HONIGMAN Motel 1853 D 26
| BarbOslo wrote: | ||
Hi, Each birth record contains the parents' names. The child in this record was named Gilla Curkla Jankielewicz, not Motel Honigman. Have you attached the correct document? -Barb |
| AKTED26.JPG | ||
| Description: |
|
|
| Filesize: | 167.81 KB | |
| Viewed: | 0 Time(s) | |
 |
||
Posted: Wed Dec 13, 2023 12:51 pm
Post subject: Re: HONIGMAN Motel 1853 D 26
Posted: Wed Dec 13, 2023 3:21 pm
Post subject: Re: HONIGMAN Motel 1853 D 26
| BarbOslo wrote: |
| Hi,
Motel Honigman died on March 9th, 1853 in Szydłowiec. He left behind his wife Laia Necka and three children: Wulf, Porla, Sura. Parents' names are not mentioned in this document. Do you need a full translation? -Barb |
Posted: Wed Dec 13, 2023 3:51 pm
Post subject: Re: HONIGMAN Motel 1853 D 26
FAQ
Search
Memberlist
Profile
Log in to check your private messages
Log in
Register