Forum | PolishOrigins :: View topic - Stannowo Poland 1880-1915 What Country

Author

Message

MtUrczyk17

Joined: 13 Sep 2024
Replies: 19
Location: California
Back to top

Posted: Fri Sep 13, 2024 5:58 pm Post subject: Stannowo Poland 1880-1915 What Country

I am trying to find records of my grandparents that left Poland in 1912 & 1913 for America. They lived in Stannowo, Poland. Married in Michalin or Zbrachlin, Where can I look for records? I am hitting a wall

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 1615
Location: Norway
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 2:04 am Post subject:

Hi,
Do you have a ship's manifest or other document that you can share with us?
What are your grandparents' names?
Regards,
- Barb

MtUrczyk17

Joined: 13 Sep 2024
Replies: 19
Location: California
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 9:23 am Post subject:

Hi Barb-
My dzia dzia was Antoni Urbanczyk/Urbanski and my bacia was Maryanna/Mania Klos(s)/Kloska. They came over separatedly. My dzia dzia first in 1912 and she came over with my aunt Josephine who was only 1 year old at the time, in 1913. Attached is the ship's manifest for Antoni. I cannot find any information on Antoni's parentage, but before one of my father's cousins passed, he told me that Antoni had a brother named Walter. I do know Maryanna had 8 sisters and 1 brother. Her parents, my great grand parents were Michal Klos and Konstancja Lewandowska(i).

Ship Manifest Antoni Urbanski.jpg

Description:

Filesize:

836.3 KB

Viewed:

0 Time(s)

marcelproust
PO Top Contributor

Joined: 28 Jun 2014
Replies: 4772
Location: Poland
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 11:39 am Post subject:

MtUrczyk17 wrote:

I have found their marriage record. The parish of Zbrachlin, in the year of 1911, marriage act number 2.
_________________
My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU Smile

PAYPAL: [email protected]

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 1615
Location: Norway
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 12:30 pm Post subject:

Hi,
https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=eng&bdm=S&w=02kp&rid=3456&search_lastname=urbanski&search_name=&search_lastname2=kloss&search_name2=&from_date=1911&to_date=1911
It is this wedding record Marcel is talking about. I will see if I can get the certificate.

-Barb

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 1615
Location: Norway
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 2:59 pm Post subject:

Hello again,
I have sent an email to someone who may be able to help us with the wedding record from 1911. This wedding record gives us answers to who his parents are.
I believe Antoni's parents are:
Kazimierz Urbański and Elżbieta Wiśniewska

If this is correct then Antoni was born on January 10th, 1884 in the village of Przewieczerzyn and his brother Walter on December 8th, 1887 also in Przewieczerzyn.

It is much easier to find something about your grandmother (Marianna Klos). I found her parents, grandparents and great-grandparents.

Regards,
-Barb

Trish
PO Top Contributor

Joined: 23 Sep 2020
Replies: 546

Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 4:40 pm Post subject:

Hi Mt, Barb, and Marcel,

Mt, Do you need the ship's manifest for Marianna and Josephine? I also saw the naturalization record for Antoni. I'm not sure what USA records you have for the family. Or were you just looking for records in Poland?

Regards,
Trish

MtUrczyk17

Joined: 13 Sep 2024
Replies: 19
Location: California
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 4:40 pm Post subject: Grandparents Polish Documents

My grandfather's birthday was always celebrated in November 21. On one record is show he was born in 1888 in Wroclawek. On another, filled out by his son, my uncle Steve, says he was born November 21, 1887 in Broslawek, county Warsaw. That link you sent appears to be my grandparents. I would love to have any Polish legal document that can be found.

One other thing, my father's cousin, prior to passing away, told me that my dzia dzia's brother Walter/Wladyslaw was a cobbler in Stannowo prior to WWII.

My babcia's sisters were: Frania, Jozia, Stasia Wladzea, Kasia, Malgosia Janina, Zosia and 1 brother Janek. My auntie Josephine was born in Stannowo, Poland in 1912. She was the eldest and only sibling of my father's born in Poland.

WWI Draft Card.jpg

Description:

My grandfather's birthday was always celebrated on November 21. On one record he filled out, says he was born in 1888 in Wroclawek. On another, filled out by his son, my uncle Steve, says he was born November 21, 1887 in Broslawek, county Warsaw.

Filesize:

61.33 KB

Viewed:

0 Time(s)

MtUrczyk17

Joined: 13 Sep 2024
Replies: 19
Location: California
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 4:42 pm Post subject: Grandparents Polish Documents

Hi Trish,

Yes, I would love to have the manifest showing my babcia's and auntie's voyage to the US. Thank you all so very much. You are giving me hope.

Trish
PO Top Contributor

Joined: 23 Sep 2020
Replies: 546

Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 4:50 pm Post subject:

Hi!

Do you census records too? I found some.

Regards,
Trish

Ship's Manifest for Marianna and Jozefa. There are lines #3 & #4.
Name Josefa Urbanska
Gender Male
Ethnicity/ Nationality Polish
Marital Status Single
Age 10/12
Birth Date abt 1912
Birth Place Russia
Other Birth Place Hanowo
Last Known Residence Olanowa, Russia
Departure Port Rotterdam
Arrival Date 7 May 1913
Arrival Port New York, New York, USA
Residence Place Russia
Final Destination So Chicago, Illinois
Hair Color Blonde
Eye Color Blue
Complexion Fair
Person in Old Country Michal Krost
Person in Old Country Relationship Father
Person in Old Country Residence Hanowa Warsow
Person in US Antoni Urbanski
Person in US Relationship Father
Father Michal Krost
Ship Name Noordam

I saw this interesting memorial for Marianna in the newspaper.

Regards,
Trish

Marianna Manifest Page 1.jpg

Description:

Filesize:

789.61 KB

Viewed:

1 Time(s)

Marianna Manifest Page 2.jpg

Description:

Filesize:

817.83 KB

Viewed:

0 Time(s)

Memorial for Marianna.pdf

Description:

Download

Filename:

Memorial for Marianna.pdf

Filesize:

352.87 KB

Downloaded:

665 Time(s)

Trish
PO Top Contributor

Joined: 23 Sep 2020
Replies: 546

Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 4:54 pm Post subject:

Hi Again,
Here is the naturalization record for Antoni. Note: Post was edited for I found a better copy of his naturalization record.

Regards,
Trish

Name Antoni Urbanczyk
[Antoni Urbanski]
Gender Male
Race Polish
Declaration Age 47
Naturalization Age 47
Record Type Naturalization Declaration
Birth Date 21 Nov 1898
Birth Place Wroclawak, Poland
Marriage Date 30 Jan 1911
Marriage Place Michalin, Poland
Departure Place Rotterdam, Holland
Arrival Date 19 Aug 1912
Arrival Place New York, New York
Declaration Date 18 Feb 1936
Declaration Place Chicago, Illinois, USA
Naturalization Date abt 1945
Naturalization Place Chicago, Illinois, USA
Ship Niew Amsterdam
Relation to Head Self (Head)
Spouse Mary
Child
Josephine
Loretta
Stephan
Edwin
Taddsis
Declaration Number 108906
Has Photo Y

Antoni Naturalization Record.jpg

Description:

Filesize:

1.06 MB

Viewed:

0 Time(s)

MtUrczyk17

Joined: 13 Sep 2024
Replies: 19
Location: California
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 6:31 pm Post subject: Stannowo Poland 1880-1915 What Country

Thank you so much for these. I am thinking that some of the information gets a bit "off" because of language barriers. For instance, my auntie Josephine was female, but marked as "male".

I appreciate all of this. I am hoping at some point to get some Polish documents and am looking to write to their parish in Stannowo, Poland in hope that they have baptismal records or something to prove citizenship. I have spend a lot of money hiring help (a lot for me as a retired teacher) trying to get some proof of my grandparents citizenship. The Polish Immigration people say I not only need all these US documents but also as many Polish ones as possible before I can finally apply for dual citizenship.

I am very hopeful with the finding of my grandparents marriage certificate. That should give even more information, and hopefully list my grandfather's parents so I can gain even more verification of my ancestry.

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 1615
Location: Norway
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 7:53 pm Post subject: Re: Stannowo Poland 1880-1915 What Country

Hi,
According to this birth record, Marianna Kłos was born on December 29th, 1892 in the village of Przywieczerzyn. She was the daughter of Michał Kłos and Konstancja nee Lewandowska. She was baptized in Lubanie church on January 1st, 1892.

In the Declaration of intention, her place of birth was stated as Zubania, and her date of birth is as above.

Lubanie is located 6 km from Zbrachlin where Antoni and Marianna got married in 1911.

-Barb

B-Kłos Marianna, 1892.jpg

Description:

Filesize:

435.66 KB

Viewed:

0 Time(s)

Marianna.png

Description:

Filesize:

145.38 KB

Viewed:

0 Time(s)

MtUrczyk17

Joined: 13 Sep 2024
Replies: 19
Location: California
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 8:02 pm Post subject: Stannowo Poland 1880-1915/Grandparents

This is so wonderful. Thank you! Thank you so very much. I am hopeful that somehow this will help me locate documents on my dais dzia Antoni. ????????????

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 1615
Location: Norway
Back to top

Posted: Sat Sep 14, 2024 8:52 pm Post subject:

I have checked parish Wloclawek for 1888-1889 and did not find Antoni.
-Barb

PolishOrigins Forum