Forum | PolishOrigins :: View topic - Looking For Two Song Titles

Author

Message

Richard Kuzniak

Joined: 04 Jul 2021
Replies: 106
Location: Toronto, Canada
Back to top

Posted: Tue Mar 04, 2025 3:49 pm Post subject: Looking For Two Song Titles

I remember my mother singing two songs in particular:
(A Mother's Hands) Ręce Matki?
And one that has the line "ot te cirmnem mogiłe just niece wrocem nie"
Any help in finding the correct title and performer (likely from 30s or 40s) greatly appreciated.

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 1287
Location: Norway
Back to top

Posted: Tue Mar 04, 2025 4:12 pm Post subject:

Check this one:
https://www.youtube.com/watch?v=B2stsJ2auEY

-Barb

Sophia
PO Top Contributor

Joined: 05 Oct 2014
Replies: 1270

Back to top

Posted: Wed Mar 05, 2025 6:25 am Post subject: Re: Looking For Two Song Titles

Richard Kuzniak wrote:

Hi Richard and Barb,

If it is helpful, here are my attempts at spelling the line from that second song:
o ta ciemna mogiła już nie wróci mnie

Or possibly:
o ta ciemna mogiła już niech nie wróci mnie

Or maybe:
o ta ciemna mogiła już nie chce wrócić mnie

I do not know what song this could be, but maybe someone will recognize these words.

Best,
Sophia

Jump to:

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum

PolishOrigins Forum