Posted: Thu Feb 07, 2013 2:31 pm
Post subject: Help with a town name, image attached
On this manifest, line 15 for Sergey Selepena, can anybody identify the town for last residence, and closest relative? This man has one child living, age 81, and I would like to give this information to her.
thanks, Dave
| Description: |
|
| Filesize: |
1.5 MB |
| Viewed: |
6771 Time(s) |

|
|
|
|
Posted: Thu Feb 07, 2013 5:02 pm
Post subject: Re: Help with a town name, image attached
| dshizak wrote: | On this manifest, line 15 for Sergey Selepena, can anybody identify the town for last residence, and closest relative? This man has one child living, age 81, and I would like to give this information to her.
thanks, Dave |
Dave,
I believe the village is misspelled: I could not find it even in the Gegrafical dictionary of Poland (SGKP). However, it is mentioned in the manifest that is a place in g. Wolin (g. = gubernia, province of Woli, Wolyn, etc.) Check this; http://www.kresy.co.uk/wolyn.html.
I am just guessing it could Łuck, because of the way it sounds.
Gilberto
|
|
|
Posted: Thu Feb 07, 2013 7:15 pm
Post subject:
Gilberto
Thanks for the quick reply. I figured the spelling was off, but just could not get it.
Dave
|
|
|
Posted: Thu Feb 07, 2013 7:52 pm
Post subject:
Dave,,
If it wasn't for Pawel's arrival, I wouldn't have figured it out, too.
Gilberto
|
|
|
|
|
|