PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 

Joined: 21 Jun 2011
Replies: 33
Location: Australia

Back to top
Post Posted: Wed Jun 22, 2011 11:11 pm      Post subject: Surnames: SLAPINSKI - RAULINAJTYS - CHOJNOWSKA
Reply with quote

Hello everyone,

Can anyone help me find the origins of the surnames SLAPINSKI, RAULINAJTYS and CHOJNOWSKI?

My father Piotr Slapinski was born in the small village of Jozefowo (Podlaskie Voivodeship, County Bialystok, Gmina Grodek) in 1922. His father Grzegorz Slapinski was also born in Jozefowo in 1895. Grzegorz married Marianna Raulinajtys (born 1902). Grzegorz's parents were Konstanty Slapinski (born 1857) and Klementyna Chojnowska (born 1862).

As far as I know they all came from the area of Jozefowo and were of the Roman Catholic faith.

Thank you in advance and I look forward to your reply. Please reply in English as I am unable to speak the Polish language.

View user's profile
Send private message
Send e-mail
PolishOrigins Team

Joined: 26 Sep 2010
Replies: 172
Location: Warsaw, Poland

Back to top
Post Posted: Tue Nov 06, 2012 12:13 pm      Post subject: SLAPINSKI - RAULINAJTYS - CHOJNOWSKA
Reply with quote

Dear Henry

Your question about the name Slapinski has already been answered here http://forum.polishorigins.com/viewtopic.php?t=1610 but I have noticed that this question remains unanswered.

Raulinajtys or Raulinaitis is a Lithuanian name and I have no knowledge or resources concerning Lithuanian names.
As for Chojnowski (feminine form: Chojnowska), it may originate from a place name:
Chojnice, Chojnów or Chojnowo, which go back to the root choja, choina (“fir, spruce”).

According to a map of Polish surnames ( https://nazwiska-polskie.pl/ ), there were 3625 men with the name Chojnowski and 3996 women with the name Chojnowska – most numerous in north-eastern Poland. See https://nazwiska-polskie.pl/Chojnowski

Click here http://polishorigins.com/databases/index?s=chojnowski and http://polishorigins.com/databases/index?s=chojnowska to check what can be found about your surname in the PolishOrigins Databases tool.

According to the PolishOrigins Surnames Database, there is no one, beside you, who is interested in the surname Chojnowski.

Spis Szlachty Polskiej (Register of Polish Nobility), published in 1887 in Lvov,
mentions Chojnowski of Chojnowo (in the Przemysl Region), dating back to 1782, and Choynowski of the Slepowron coat of arms (http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%9Alepowron_coat_of_arms), from Chojnowo, dating back to 1546.

I have used the following sources.
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Origins of surnames All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum

Powered by phpBB ©