sheep17PO Top Contributor & Patron
Joined: 30 Jan 2009
Replies: 123
Back to top |
Posted: Tue Feb 28, 2012 11:07 am
Post subject: Arczuch ?
While looking for a Maria Roclawska in the passenger lists, because she may be
a daughter of my grandfather's sister Stefania Jerawska Roclawski, I came across a passenger record in 1911 for a Maria Raslowska, which is close. The birth date is "about 1892", the birth location is Russia - Arczuch.
I don't find Arczuch or anything like it on my maps, and "google" doesn't find it. Is there a place in the Kowalki/Rypin/Plock area with a similar name?
Leonore
|
|
|
Posted: Tue Feb 28, 2012 11:24 am
Post subject:
Leonore,
I have a Franciszka Racl~awski who was married to a Magrowski, from Dobrzejewice. She was from Grzywno (in Prussia), which is about 30 miles West of Rypin/Kowalki. Do you have a link to the ship manifest or the scanned image of it?
Gilberto
|
|
|
jozefsPO Top Contributor
Joined: 05 Sep 2010
Replies: 173
Location: WłocławekBack to top |
Posted: Tue Feb 28, 2012 11:34 am
Post subject:
show the scan ...
it may Zakrocz?, Nadróż?, Pręczki?
_________________
jozef
|
|
|
sheep17PO Top Contributor & Patron
Joined: 30 Jan 2009
Replies: 123
Back to top |
Posted: Tue Feb 28, 2012 12:16 pm
Post subject: arczucki
Hello,
Another look at the manifest - line 11 - it looks like Arczucki.
Leonore
| Description: |
|
Download |
| Filename: |
Scan_Doc0004.pdf |
| Filesize: |
1.42 MB |
| Downloaded: |
1049 Time(s) |
|
|
|
Posted: Tue Feb 28, 2012 1:31 pm
Post subject:
Leonore,
Orczuchy
woj. łódzkie
pow. pajęczański
gmina Nowa Brzeźnica
kod: 98-331
Gilberto
|
|
|
sheep17PO Top Contributor & Patron
Joined: 30 Jan 2009
Replies: 123
Back to top |
Posted: Tue Feb 28, 2012 2:18 pm
Post subject: arczucki
Thank you, Gilberto.
This Maria is not in the right area - have to keep looking.
Leonore
|
|
|
jozefsPO Top Contributor
Joined: 05 Sep 2010
Replies: 173
Location: WłocławekBack to top |
Posted: Tue Feb 28, 2012 4:04 pm
Post subject:
http://wikisource.org/wiki/Page:PL_S%C5%82ownik_geograficzny_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego_i_innych_kraj%C3%B3w_s%C5%82owia%C5%84skich._T._1.djvu/47
Arciuki:
1) wieś we wschodniej stronie powiatu rzeczyckiego, w gminie chołmeckiej, w okręgu sądowym i w stanie policyjnym rzeczyckiem.
2) niewielka wiejska osada, na płd.-wsch krańcu powiatu mińskiego, guberni mińskiej, przy drodze prowadzącej z Prusinowa do Stołbców z lewej strony, w 3-im stanie policyjnym, 5-ym okręgu sądowym.
Arciuki:
1) village in the eastern side of the county rzeczyckiego, in the municipality chołmeckiej, in the judicial district, and state police rzeczyckiem.
2) a small rural village on the southeastern tip of the Minsk district, Minsk province, the road from Stołbców Prusinowa to the left, in the three-state police, a 5-ym judicial district.
_________________
jozef
|
|
|
sheep17PO Top Contributor & Patron
Joined: 30 Jan 2009
Replies: 123
Back to top |
Posted: Wed Feb 29, 2012 9:25 pm
Post subject: arczucki
Dziekuje, Jozef,
This Maria I found was one of the few who said she was from the Russian partition. But the town is not in the area I need her to be - unless it was the last place
she worked - I will keep that in mind. The other similar names seem to be from the German areas.
I'll keep looking. I appreciate the help.
Leonore
|
|
|
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Profile
Log in to check your private messages
Log in
Register