PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
JGwizdowski
PolishOrigins Patron


Joined: 26 Feb 2016
Replies: 189
Location: United States

Back to top
Post Posted: Tue Apr 21, 2020 8:52 pm      Post subject: Where to find records for these towns...
Reply with quote

In trying to trace back to my 5th g.grandparents, I found an 1826 marriage record for their daughter,
Anna...my 4th g.grandmother's sister.

My lack of knowledge of Polish geography and boundaries has me confused. Are "Mursk" and Ładne parishes, or villages, or within Włocławek proper? Where should I be looking to find records for these places? Follows is the reference within the marriage record...

"Anna Keber, a miss, daughter of Dawid and Regina, spouses Keber, who live in Mursk, 19 years old, living in Ładne, born in the village Józefki."

As always, your aid and assistance is greatly appreciated!!

Cheers,
Joe

_________________
"As long as we are remembered, we remain alive."
View user's profile
Send private message
marcelproust
PO Top Contributor


Joined: 28 Jun 2014
Replies: 2186
Location: Poland

Back to top
Post Posted: Wed Apr 22, 2020 2:09 am      Post subject: Re: Where to find records for these towns...
Reply with quote

JGwizdowski wrote:
In trying to trace back to my 5th g.grandparents, I found an 1826 marriage record for their daughter,
Anna...my 4th g.grandmother's sister.

My lack of knowledge of Polish geography and boundaries has me confused. Are "Mursk" and Ładne parishes, or villages, or within Włocławek proper? Where should I be looking to find records for these places? Follows is the reference within the marriage record...

"Anna Keber, a miss, daughter of Dawid and Regina, spouses Keber, who live in Mursk, 19 years old, living in Ładne, born in the village Józefki."

As always, your aid and assistance is greatly appreciated!!

Cheers,
Joe


Józefki belonged to Chodecz parish.
Mursk and Ładne belonged to Wistka Szlachecka parish.

Of course i am thinking about romancatholic parishes.

There was a huge evangelical community in this area and evangelicals belonged to different parishes.

_________________
please remember that my translations are volunteering so whenever you want to send money remember that this is a gift, not a payment.
PAYPAL: [email protected]
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Research in Poland All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2020 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM