Posted: Thu Jul 15, 2021 1:25 am
Post subject: Best way to get records from szukajwarchiwach.gov.pl?
Hi,
I've found my great-grandparents' birth certificates on Family Search in the Weißenberg/Bialogora metrical records. This is a parish west of Lviv in the Galicia area. Unfortunately, Family Search scans end at 1901, and I want to find my great-grandparents' marriage record on Jan. 18, 1909.
I found a copy of the records from szukajwarchiwach.gov.pl available here: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24442432 - this covers all the way up until 1922, so it seems that would solve my problem.
Unfortunately, the records aren't available online. How should I proceed? What's the fastest way to request the marriage record? I'm open to doing it myself or paying someone to help me.
Thanks.
|
|
marcelproustPO Top Contributor
Joined: 28 Jun 2014
Replies: 4393
Location: PolandBack to top |
Posted: Thu Jul 15, 2021 1:32 am
Post subject: Re: Best way to get records from szukajwarchiwach.gov.pl?
jonah wrote: | Hi,
I've found my great-grandparents' birth certificates on Family Search in the Weißenberg/Bialogora metrical records. This is a parish west of Lviv in the Galicia area. Unfortunately, Family Search scans end at 1901, and I want to find my great-grandparents' marriage record on Jan. 18, 1909.
I found a copy of the records from szukajwarchiwach.gov.pl available here: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24442432 - this covers all the way up until 1922, so it seems that would solve my problem.
Unfortunately, the records aren't available online. How should I proceed? What's the fastest way to request the marriage record? I'm open to doing it myself or paying someone to help me.
Thanks. |
I can order a copy of the document from the State Archives for you or You can do it by writing at this email address: [email protected] where You should indicate what are You looking for and for what purposes (genealogical or other) and after You order it by email You will have to wait for the answer back message from the Archives, sometimes it takes 2 weeks. _________________ My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU
PAYPAL: [email protected]
|
|
Posted: Thu Jul 15, 2021 1:57 am
Post subject:
Amazing! Thanks for the fast response. Just sent you a private message.
|
|
marcelproustPO Top Contributor
Joined: 28 Jun 2014
Replies: 4393
Location: PolandBack to top |
Posted: Thu Jul 15, 2021 3:12 am
Post subject:
jonah wrote: | Amazing! Thanks for the fast response. Just sent you a private message. |
I talked with the official working in the Archives where these documents are stored and he told me details how to get it. As it requires Your personal data I wrote a private message to You. _________________ My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU
PAYPAL: [email protected]
|
|
|
|