PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
gabby



Joined: 21 Mar 2022
Replies: 16
Location: Canton, Michigan USA

Back to top
Post Posted: Yesterday at 8:17 pm      Post subject: Polish Translation Help
Reply with quote

Looking for help with the translation of a birth record for Maciej Garbula Tomaszow Lub. 1823, akt 41. I do not have a scan to attach because szukajwarchiwach.gov.pl/en/ is not available to the US as of this date. I understand that it is available in
Poland. I appreciate the assistance you provide to people like myself who are unable to read the language.

I could also use the translation of a marriage record for Maciej Garbula 1841, akt 80, I believe this to be the same person as above. No scans for this also.

gabby
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Research in Poland All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2009-2022 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM