PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
briankaess



Joined: 24 Sep 2016
Replies: 33

Back to top
Post Posted: Tue Oct 18, 2022 10:47 am      Post subject: Seeking Baptismal Record of Anton Kordula
Reply with quote

Seeking Baptismal Record of Anton Kordula, b. abt 1811 perhaps in Markowitz, Upper Silesia, Prussia. He was 26 y/o at the time of his marriage to Magdalena Pietczyk in 1837 in Markowitz. He is my 4th Great Grandfather.
View user's profile
Send private message
Send e-mail
mm_88



Joined: 31 Jul 2022
Replies: 70

Back to top
Post Posted: Thu Oct 20, 2022 12:50 pm      Post subject:
Reply with quote

Hello,
In Geneteka you can find indexes for birth records from Racibórz-Markowice- Markowitz parish https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=B&w=12sl&rid=11559&search_lastname=kordula&search_name=&search_lastname2=&search_name2=&from_date=&to_date=&rpp1=&ordertable=
but there is no record for Anton Kordula. It would be helpful if you could first get a copy of his marriage record to see where he came from.

Here https://siliusradicum.pl/en/ksiegi-metrykalne/ you can find some scans from Markowice and other nearby parishes. I hope you find it helpful in your further research.

_________________
Monika
View user's profile
Send private message
briankaess



Joined: 24 Sep 2016
Replies: 33

Back to top
Post Posted: Thu Oct 20, 2022 2:52 pm      Post subject: Reply on Anton Kordula
Reply with quote

It appears from the 1837 Marriage Record of Anton Kordula that he sprang from Adamowitz. Here is a link: https://es.findagrave.com/memorial/231598032/anton-kordula/photo
View user's profile
Send private message
Send e-mail
briankaess



Joined: 24 Sep 2016
Replies: 33

Back to top
Post Posted: Fri Mar 01, 2024 8:45 pm      Post subject: Looking for a Translation of Baptism Record
Reply with quote

View user's profile
Send private message
Send e-mail
BarbOslo
PO Top Contributor


Joined: 19 Nov 2022
Replies: 778
Location: Norway

Back to top
Post Posted: Sat Mar 02, 2024 5:59 am      Post subject: Re: Looking for a Translation of Baptism Record
Reply with quote

briankaess wrote:
Hello,
Looking for a Translation for the Baptism Record (url is below) for Apolonia Kordella, daughter of Johann Anton Kordella as passed on by Małgorzata Białas & Arthur from Genealodzy.pl I couldn't quite figure out the year either. I believe the Parish is Markowitz.
Brian


https://ucefb7c569ee8ba0390d8b276b4f.previews.dropboxusercontent.com/p/thumb/ACMS2YyVkQEk5Fnry_m8JdLnENU9TpcTr0Z7U9GqvHRan_X06hU0RZj-l7DmGhEpuV5O-X-cxpBa1HuOOYSnLoCjFg54gtgatlsjxIRFZwhfV5RmNwDlgRNN7OuQNjrWLSjUuTw9kRmk7pNXB8d-ICn6xbPWjXJfyqC34M560nd58b3MfnUV0JYMhuNInbWW-wFO7mf2ya0r1Px9cXZdwlvhM8zuvZqsLD2UmWuKTJTR6ceIGJ_yzmkdWAHouIgYRcrmvZC8aObCSThuN85hk9MpNFR7aUGjlDBWgNpgZJhT7LIdtJbFxX21cpAbe1YKiAa17FyHRJEb5WnTLhZ43ZAqSHJwY6PFi7JsaY6shEMztA/p.jpeg


Hi,
Apolonia was born on November 10th,1837 in Adamowice parish Markowice. Baptized on November 12th. Daughter of Anton Kordulla and Magdalena Pielczyk.

-Barb
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Research in Poland All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2009-2024 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM