PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
HelpTheFamily



Joined: 12 Mar 2022
Replies: 190
Location: Tokyo, Japan

Back to top
Post Posted: Fri Oct 28, 2022 8:16 am      Post subject: MATYS Family
Reply with quote

I am looking for a ancestor called Henryk Matys. He was the Son of Franciszek and Rachela nee Weber. The information comes from a record which marcelproust has translated (Thanks marcelproust!).

Here is the translation:

marcelproust wrote:


Nr 32
Matys

May, 27th

On May 27th, 1862, in the romancatholic, parish church in Białystok, a marriage was concluded and was celebrated by the reverend Franciszek Sidorowicz, the vicar priest, after the 3 banns pf marriage, announced on May 13th, 17th and 20th, in front of the people who were gathered at the Holy Mass.

Henryk Matys, a single man, 22 years old, of Evangelical denomination with a towmswoman, Ludwika Matrys, a miss, 20 years old, both from the town of Białystok, the parisioners of the church in Białystok.

Son of Franciszek and Rachela nee Weber, the Matys legal spouses with daughter of the townsmen, Jan and Marianna nee Oślicka, the Matrys legal spouses.

The witnesses: Jan Ginter, Robert Elert and many others.
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Research in Poland All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2009-2024 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM