Posted: Mon Feb 19, 2024 4:10 am
Post subject: Occupation written in Latin?
| Translation.jpg | ||
| Description: |
|
|
| Filesize: | 1.33 MB | |
| Viewed: | 0 Time(s) | |
 |
||
Posted: Wed Feb 21, 2024 4:15 pm
Post subject: Re: Occupation written in Latin?
| Jillian W wrote: |
| I have attached an extract of a baptism entry and I think that a word (underlined in red) may be an occupation - but if so, I can't make it out.
This is the link to the entry on FS - 28th August, 1785 - https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-8BT7-HYY?i=164&cc=1554443&cat=1056938 I'd appreciate any ideas. Many thanks. Jillian |
Posted: Wed Feb 28, 2024 10:23 am
Post subject: Occupation in Latin
| Occupation.jpg | ||
| Description: |
|
|
| Filesize: | 84.66 KB | |
| Viewed: | 0 Time(s) | |
 |
||
Posted: Wed Feb 28, 2024 2:33 pm
Post subject: Re: Occupation in Latin
| Jillian W wrote: |
| Once again I'm afraid that I'm returning to this same word which I now think could read "Educillator".
I've attached an extract from the church register for 1780 and have 'joined' the two sections of the word together. Further searching of the internet suggests that this may translate to 'Inn-keeper'. I'd really appreciate any views or opinions. Many thanks. Jillian |
FAQ
Search
Memberlist
Profile
Log in to check your private messages
Log in
Register