Forum | PolishOrigins :: View topic - Help researching in Nowa Wieś?

Author

Message

charliepthompson

Joined: 29 Aug 2019
Replies: 39
Location: Australia
Back to top

Posted: Mon Sep 02, 2024 7:50 am Post subject: Help researching in Nowa Wieś?

Searching for the birth record of Franciszek Ksawery Tutas, born 20/03/1885 in Nowa Wieś, Ostrołęka County. He was the brother of my great-grandmother Helena Cuch née Tutas, and migrated to Hamilton, Ohio USA where he passed in 1946.

When I previously had someone check the availability of records:
“Unfortunately it seems that the oldest available records begin in 1897. Perhaps there are some older records available in the Nowa Wieś parish itself but no one answered my call.”

Can anyone please assist me in contacting the parish? I’m happy to send an email, but I can’t make any phone calls from overseas. Any help would be much appreciated Smile

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 1127
Location: Norway
Back to top

Posted: Mon Sep 02, 2024 12:24 pm Post subject:

Hi Charlie,
Could you please tell me who were the parents of your great grandmother Helena and her brother Franciszek Kaswery?

-Barb

charliepthompson

Joined: 29 Aug 2019
Replies: 39
Location: Australia
Back to top

Posted: Mon Sep 02, 2024 5:31 pm Post subject:

BarbOslo wrote:

Hi Charlie,
Could you please tell me who were the parents of your great grandmother Helena and her brother Franciszek Kaswery?

-Barb

Stanisław Tutas and Rozalia z d. Prusaczyk.

I’ve contacted some of the relevant diocesan archives myself, but the final answer needs to come from the parish directly it seems Smile

marcelproust
PO Top Contributor

Joined: 28 Jun 2014
Replies: 4398
Location: Poland
Back to top

Posted: Tue Sep 03, 2024 4:04 am Post subject:

charliepthompson wrote:

BarbOslo wrote:

Hi Charlie,
Could you please tell me who were the parents of your great grandmother Helena and her brother Franciszek Kaswery?

-Barb

Stanisław Tutas and Rozalia z d. Prusaczyk.

I’ve contacted some of the relevant diocesan archives myself, but the final answer needs to come from the parish directly it seems Smile

I confirm. Pułtusk State Archives and Łomża Diocesian Archives told me they dont have any documents from the parish of Nowa Wieś prior to 1897 and they suggested ask the parish office directly.
_________________
My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU Smile

PAYPAL: [email protected]

charliepthompson

Joined: 29 Aug 2019
Replies: 39
Location: Australia
Back to top

Posted: Tue Sep 03, 2024 4:27 am Post subject:

marcelproust wrote:

I confirm. Pułtusk State Archives and Łomża Diocesian Archives told me they dont have any documents from the parish of Nowa Wieś prior to 1897 and they suggested ask the parish office directly.

Thank you K. I asked Łomża some time ago too.

How do you recommend contacting the parish office – is it only by phone and not email?

marcelproust
PO Top Contributor

Joined: 28 Jun 2014
Replies: 4398
Location: Poland
Back to top

Posted: Tue Sep 03, 2024 7:22 am Post subject:

charliepthompson wrote:

marcelproust wrote:

I confirm. Pułtusk State Archives and Łomża Diocesian Archives told me they dont have any documents from the parish of Nowa Wieś prior to 1897 and they suggested ask the parish office directly.

Thank you K. I asked Łomża some time ago too.

How do you recommend contacting the parish office – is it only by phone and not email?

I have tried call parish office today with no luck. Maybe tomorrow sb will answer the phone.
_________________
My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU Smile

PAYPAL: [email protected]

BarbOslo
PO Top Contributor

Joined: 19 Nov 2022
Replies: 1127
Location: Norway
Back to top

Posted: Tue Sep 03, 2024 1:25 pm Post subject:

Hi
I see that Marcel has already contacted the archive and tried to get an answer from the parish office. From experience, I know that they work a few hours in the morning and a few hours in the afternoon. An alternative is to write an email. Then I hope that you will get a reply from Marcel.

-Barb

charliepthompson

Joined: 29 Aug 2019
Replies: 39
Location: Australia
Back to top

Posted: Tue Sep 03, 2024 7:13 pm Post subject:

marcelproust wrote:

I have tried call parish office today with no luck. Maybe tomorrow sb will answer the phone.

Thank you, much appreciated. Please keep me updated Smile

charliepthompson

Joined: 29 Aug 2019
Replies: 39
Location: Australia
Back to top

Posted: Thu Sep 05, 2024 3:42 am Post subject:

marcelproust wrote:

I have tried call parish office today with no luck. Maybe tomorrow sb will answer the phone.

Please let me know when you have an update. I will certainly send a gift to your PayPal for all your help, thank you very much Smile

marcelproust
PO Top Contributor

Joined: 28 Jun 2014
Replies: 4398
Location: Poland
Back to top

Posted: Thu Sep 05, 2024 6:21 am Post subject:

charliepthompson wrote:

marcelproust wrote:

I have tried call parish office today with no luck. Maybe tomorrow sb will answer the phone.

Please let me know when you have an update. I will certainly send a gift to your PayPal for all your help, thank you very much Smile

Still have to luck with the phone.
_________________
My translations are voluntary, but they take a lot of time and effort, so whenever you want to send money it will be a very nice "Thank you" gift to me.
THANK YOU Smile

PAYPAL: [email protected]

PolishOrigins Forum