PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
Cenowski



Joined: 28 Jan 2012
Replies: 28

Back to top
Post Posted: Tue Aug 06, 2013 4:37 am      Post subject: Sałagaj
Reply with quote

Is there anyone here who has any relation or maybe bears the surname Sałagaj itself in relation to the following areas:

Gliny Wielkie
Sadkowa Góra

Gmina Borowa, Mielec , now in Podkarpackie

It is not a common surname in Poland and seems to have a high concentration in these Villages and Towns of Mielec. There is many under the name of Salagaj in the USA so if this sounds familiar to you, the let me know.

Regards
View user's profile
Send private message
ciaara



Joined: 08 Mar 2012
Replies: 23

Back to top
Post Posted: Wed Aug 07, 2013 12:16 pm      Post subject:
Reply with quote

I have "Sałamaj" from the Rzeplin region in my tree...
View user's profile
Send private message
Cenowski



Joined: 28 Jan 2012
Replies: 28

Back to top
Post Posted: Thu Aug 08, 2013 9:14 am      Post subject:
Reply with quote

From what i can see on an map of Surnames taken a while ago, Sałamaj is also a rare Surname in Poland. At the time is states 225 in Poland and Sałagaj is only at 96. Maybe they are even way back the same with either spelling being a mistake in some records that never got changed. There is even a Saładaj family. Im sure it being not common will make it easier to locate information, especially if you can access the Church books of your Sałamaj's.
View user's profile
Send private message
ciaara



Joined: 08 Mar 2012
Replies: 23

Back to top
Post Posted: Thu Aug 08, 2013 10:41 am      Post subject:
Reply with quote

I thought it'd be easy but was only recently able to actually confirm I had right surname when I hired a researcher to go digging for me in Przemysl being that it was my gg-grandmother's maiden name (married months before she immigrated) and there were a few variations/interpretations on the records of their children born in Canada
YAY that on her husband's Naturalization papers did they include her village of Rzeplin, Jaroslaw
View user's profile
Send private message
Cenowski



Joined: 28 Jan 2012
Replies: 28

Back to top
Post Posted: Thu Aug 08, 2013 11:26 am      Post subject:
Reply with quote

What researcher did you hire? I may well be looking for extra help when i get stuck.
View user's profile
Send private message
ciaara



Joined: 08 Mar 2012
Replies: 23

Back to top
Post Posted: Thu Aug 08, 2013 12:10 pm      Post subject:
Reply with quote

his name is Łucjan and his written English is excellent!
I'll wouldn't hesitate to use him again because the of easy transaction, quick results and all around pleasure to deal with.
View user's profile
Send private message
Cenowski



Joined: 28 Jan 2012
Replies: 28

Back to top
Post Posted: Mon Aug 12, 2013 8:20 am      Post subject:
Reply with quote

What exactly is he based..... Did he say whether could do all areas or just specific areas in Poland?
View user's profile
Send private message
ciaara



Joined: 08 Mar 2012
Replies: 23

Back to top
Post Posted: Mon Aug 12, 2013 11:17 am      Post subject:
Reply with quote

he lives in Przemyśl, he'd probably be able to tell you where "your" records are kept & distance for travelling. I will private message you his contact information
View user's profile
Send private message
Channy64



Joined: 14 Jan 2022
Replies: 3
Location: Cambridge UK

Back to top
Post Posted: Sun Nov 02, 2025 6:17 pm      Post subject: Salagaj
Reply with quote

Hi

I was looking for the name Salagaj as I have now only found out that I have ancestors with this name in Borowa, Mielec County. 3 x great grandparents names were: Blasius Salagaj, Katarzyna Salagaj, Mathias Salagaj and Agnieska Mazurowna.

Best regards
Anna

_________________
Anna
View user's profile
Send private message
Channy64



Joined: 14 Jan 2022
Replies: 3
Location: Cambridge UK

Back to top
Post Posted: Sun Nov 02, 2025 6:21 pm      Post subject: Gliny Wielkie
Reply with quote

Maciej Słaby, my GG grandfather lived in Gliny Wielkie. He was related to the Salagaj's!

These people are all on my maternal side. my mother came from Przemyśl.

_________________
Anna
View user's profile
Send private message
Channy64



Joined: 14 Jan 2022
Replies: 3
Location: Cambridge UK

Back to top
Post Posted: Sun Nov 02, 2025 6:25 pm      Post subject: Gliny Wielkie
Reply with quote

Maciej Słaby, my GG grandfather lived in Gliny Wielkie. He was related to the Salagaj's!
_________________
Anna
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> In search of relatives / Poszukiwani krewni All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2009-2026 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM