PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
Haffman



Joined: 29 Jan 2019
Replies: 5

Back to top
Post Posted: Wed Jan 30, 2019 12:50 pm      Post subject: Polonized German Surnames
Reply with quote

I would like to get all the examples of German surnames that were Polonized by adding a Polish suffix such as -ski, -ar, -ek, etc.

For example: Müller - Milerski, Schubert - Szuberski, Schultz - Szulczynski, Meyer - Majerski, etc.

Could someone please give me more examples?
View user's profile
Send private message
mcdonald0517
PolishOrigins Patron


Joined: 27 May 2012
Replies: 490

Back to top
Post Posted: Wed Jan 30, 2019 1:12 pm      Post subject:
Reply with quote

Krüger - Krygier, Kryger
View user's profile
Send private message
Send e-mail
BobK
PO Top Contributor


Joined: 11 Nov 2008
Replies: 231
Location: Portland, Oregon USA

Back to top
Post Posted: Wed Jan 30, 2019 7:04 pm      Post subject:
Reply with quote

My own family, Krampitz, often shows up as KrampIC. I was told the German ITZ sounds the same as the Polish IC at the end of words.
View user's profile
Send private message
Send e-mail
JGwizdowski
PolishOrigins Patron


Joined: 26 Feb 2016
Replies: 165
Location: United States

Back to top
Post Posted: Sat Feb 02, 2019 9:08 pm      Post subject:
Reply with quote

German/Danish: Sötzmann = Polish Zecman
_________________
"As long as we are remembered, we remain alive."
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Origins of surnames All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2019 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM