Posted: Sun Dec 04, 2016 10:16 pm
Post subject: What does the Góral dialect sound to a Polish speaker?
couldn't really expand on the question in the subject, but I'm writing a YA fantasy book featuring the Góral people, and I'd like to know what makes the gwara Góralska different from the standard Polish language. (and then . . . somehow? translate that into the English language. this . . . might be impossible, haha!
But . . . can anyone help me out? What does gwara Góralska sound like to a non-speaker? any trademark things? slang? etc.?
If you need me to expand on this, I can definitely do that too.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum