PolishOrigins Forum

 FAQFAQ    SearchSearch    MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages    Log inLog in    RegisterRegister 
Author
Message
Ute
PO Top Contributor


Joined: 13 Dec 2009
Replies: 588
Location: Germany

Back to top
Post Posted: Tue May 15, 2012 2:08 am      Post subject: UPDATE Emigration from Wachsmund (Waksmund)
Reply with quote

Wachsmund (Waksmund) emigrants headed to the US based on the Bremen Passenger Departure Lists
(The database is still in progress and will be completed step by step. With a few exceptions, I have not yet corrected possible misspellings. Any corrections or additions are welcome)
Bryja, Wojciech
Age at Arrival: 19
Place of Birth, if Given: Waksmund
Marital Status: Single
Occupation: Agricultural laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: Nov 24, 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Waksmund, with father Jan Bryja
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Uncle [?] Jan Sral, Cresson, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_M, Manifest Line No. 96; New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924; Manifest Line Number: 0006

Cyrwus, Michal
Age at Arrival: 38
Place of Birth, if Given: Waksmund
Marital Status: Married
Occupation: Agricultural laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Woman Bronislawa Cyrwus, Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Acq. Jozef Bem[?], Cresson, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_M, Manifest Line Number: 94; New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924; Manifest Line Number: 0004

Kolosa, Ignacy
Age at Arrival: 17
Place of Birth, if Given: Waksmund
Marital Status: Single
Occupation: Agricultural laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Father Wojciech Kolasa, Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Cousin Jan Sral, Cresson, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; New York, Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_M, Manifest Line Number: 99; Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924; Manifest Line Number: 0009

Mrowczak, Jan
Age at Arrival: 19
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: Agricultural day laborer
Ship of Travel: Hannover
Date of Departure: 14 Mar 1907
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: Baltimore, MD
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Chicago, IL
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-03_EI, Manifest Line Number: 4

Nimiec, Stanislaw
Possible Alternate Spelling: Niemiec, Stanislaw
Age at Arrival: 16
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: Agricultural laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Cresson, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_M, Manifest Line Number: 100

Romunska, Rozalia
Age at Arrival: 30
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Married
Occupation: Agricultural family member
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Bens Creek, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_M, Manifest Line Number: 41

Smarduch, Jozef
Age at Arrival: 17
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: Day laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: Nov 24, 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given):
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Hastings, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_EI, Manifest Line Number: 7

Spal, Franciszek
Possible Alternate Spelling: Sral, Franciszek

Age at Arrival: 16
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: Day laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: Nov 24, 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given):
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Hastings, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_EI, Manifest Line Number: 8

Sral, Anna
Age at Arrival: 19
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: Agricultural laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Chicago, IL
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_M, Manifest Line Number: 76

Sral, Franciszek
Age at Arrival: 28
Place of Birth, if Given: Waksmund
Marital Status: Married
Occupation: Agricultural laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Woman Anna Sral, Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Cresson, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_M, Manifest Line Number: 95; New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924; Manifest Line Number: 0005

Sral, Bartlomiej
Age at Arrival: 35
Place of Birth, if Given: Waksmund
Marital Status: Married
Occupation: Agricultural laboer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Woman Aniela Sral, Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Brother Jan Sral, Cresson, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_M, Manifest Line Number: 97; New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924; Manifest Line Number: 0007

Sral, Wojciech
Age at Arrival: 28
Place of Birth, if Given: Waksmund
Marital Status: Married
Occupation: Agricultural laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Woman Marya Sral, Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Brother Jan Sral, Cresson, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_M, Manifest Line Number: 98; New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924; Manifest Line Number: 0008

Surty, Wojciech
Age at Arrival: 23
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: Day laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Hastings, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_EI, Manifest Line Number: 6

Waisak, Jan
Possible Alternate Spelling: Walczak, Jan

Age at Arrival: 18
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: Day laborer
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm II
Date of Departure: 24 Nov 1908
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 01, 1908
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given):
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Bens Creek, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-71_EI, Manifest Line Number: 9

Stach, Bronislawa
Age at Arrival: 17
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: House maid
Ship of Travel: Main
Date of Departure: Apr 14, 1907
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US:
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Chicago, IL
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-26_M, No. 991

Stasik, Antonina
Age at Arrival: 36
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Widowed
Occupation: Housewife
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm der Grosse
Date of Departure: May 13, 1914
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US:
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Wachsmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Chicago, IL
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: FSI-13.05.1914_K, Manifest Line Number: FSI_983337635

Stasik, Rosalia
Age at Arrival: 3
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: None
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm der Grosse
Date of Departure: May 13, 1914
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US:
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Wachsmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Chicago, IL
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: FSI-13.05.1914_K, Manifest Line Number: FSI_983337634

Waksmondski, Jan
Age at Arrival: 18
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: Agricultural day laborer
Ship of Travel: Hannover
Date of Departure: Mar 14, 1907
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US:
Port of Arrival: Baltimore, MD
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Gallitzin, PA
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: STAB_4,57/5-03_EI, Manifest Line Number: 3

Waksmundska, Maryanna
Age at Arrival: 21
Place of Birth, if Given:
Marital Status: Single
Occupation: Maid
Ship of Travel: George Washington
Date of Departure: May 13, 1914
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US:
Port of Arrival: New York
Last Place of Residence (and Contact, if Given): Waksmund
Final Destination (and Contact in the US, if Given): Chicago, IL
Source: Bremen Passenger Departure Lists; Archiv Ident.Nr.: FSI_983342427
*
Waksmund immigrants to the US based on the New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Joseph Ligeza
Residence: Waksmund
immigration: 06 Jun 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Wojciech Luberde
Residence: Waksmund
immigration: 22 Jul 1902
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Michal Llorek
Residence: Waksmund
immigration: 27 Feb 1901
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Wiktorya Czyrbus
Residence: Waksmund
immigration: 02 Jun 1905
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Franz Nrowozak
Residence: Waksmund
immigration: 06 Jun 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Jan Romanski
Residence: Waksmund
immigration: 24 Jun 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Josef Gach
Residence: Waksmund
immigration: 13 Nov 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Andras HaksmockiWaksmunski
Residence: Waksmund
immigration: 21 May 1902
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Anna Sral
Residence: Waksmund
immigration: 10 Feb 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Franz Sral
Residence: Waksmund
immigration: 07 May 1907
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Stanislaw Sral
Residence: Waksmund
immigration: 23 Feb 1901
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Sebastyan Sral
Residence: Waksmund
immigration: 23 Feb 1901
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Johan Sral
Residence: Waksmund
immigration: 02 Sep 1902
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Simon Sral
Residence: Waksmund
immigration: 01 Apr 1902
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Franciszek Sral
Residence: Waksmund
immigration: 24 Jun 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Antoni Sral
Residence: Waksmund
immigration: 24 Jun 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Stanislaw Kruczek
Residence: Waksmund
immigration: 05 Oct 1923
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Josef Bem
Residence: Waksmund
immigration: 10 Nov 1899
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Johan Nisiniec [Niemiec]
Residence: Waksmund
immigration: 02 Nov 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Stanislaw Rogol
Residence: Waksmund
immigration: 13 Nov 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Stanislaw Sunty
Residence: Waksmund
immigration: 13 Nov 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Jakob Cyrwus
Residence: Waksmund
immigration: 23 Feb 1901
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Adalbert Cyrwus
Residence: Waksmund
immigration: 27 Feb 1901
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Jan Choraczy
Residence: Waksmund
immigration: 10 Feb 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Tekla Wasssielok [Wasielak?]
Residence: Waksmund
immigration: 23 Oct 1897
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Hedwig Wasielak
Residence: Waksmund
immigration: 10 Feb 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Wojciech Niemiec
Residence: Waksmund
immigration: 05 Jul 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Wojciecz Sral
Residence: Waksmund
immigration: 05 Jul 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Rozalia Waksmundska
Residence: Waksmund
immigration: 24 Oct 1898
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Franz Waksmundzki
Residence: Waksmund
immigration: 16 Apr 1898
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Ferdynand Viemisec
Residence: Waksmund
immigration: 16 Apr 1898
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Michal Smarduch
Residence: Waksmund
immigration: 16 Feb 1901
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Paulina Tral [Sral]
Residence: Waksmund
immigration: 02 Apr 1904
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Ferdinand Walkosz
Residence: Waksmund
immigration: 05 Jul 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Jendrzej Waks...
Residence: Waksmund
immigration: 25 Jan 1904
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Stanisl. Mroszczak
Residence: Waksmund
immigration: 05 Jul 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Tomasz Mroszczak
Residence: Waksmund
immigration: 27 Feb 1901
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Adam Wilcek
Residence: Waksmund
immigration: 21 May 1902

Josef Linarduch
Residence: Waksmund
immigration: 02 Nov 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Agnieszka Cieslik
Residence: Waksmund
immigration: 04 Mar 1902
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Johan Fula
Residence: Waksmund
immigration: 06 Jun 1900
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Lawrnz Beduarczyk
Residence: Waksmund
immigration: 26 Jan 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Jakob Niemiec
Residence: Waksmund
immigration: 01 Apr 1902
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Jozef Niemic
Residence: Waksmund
immigration: 02 Apr 1902
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Andrzej Garbacz
Residence: Waksmund
immigration: 16 Feb 1901
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

Franz Cyrwus [indexed as Fquatz Cerwns]
Residence: Waksmund
immigration: 02 Nov 1903
Source: New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924

More Wachsmund immigrants based on the New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924 (with details):
Name: Benn, Jacob
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival: 17
Place of birth (if given):
Marital Status: Not given
Citizen of which country: Austria
Occupation: Farmer
Ship of Travel: Munchen
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: May 23, 1893
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund
Final destination and contact in the US (if given): Hastings, PA
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0725

Bryja, Jakob
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival: 26
Place of birth (if given):Wachsmund
Marital Status: Married
Occupation: Laborer
Ship of Travel: Konigin Luise
Date of Departure: July 26, 1913
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Aug 07, 1913
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund, with (illegible) Wiktorya Bryja
Final destination and contact in the US (if given): Hard to read, looks like Nystis, Cambria, PA, to join friend Wojciech Waksmunski
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0004
Note: Was before in the US, 1903/1904, place name hard to read, looks like Nystis, Cambria, PA

Bryjak, Jakob
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival: 17
Place of birth (if given):
Marital Status: Single
Occupation: Laborer
Ship of Travel: Moltke
Date of Departure: 23 Nov 1903
Port of Departure: Hamburg
Date of Arrival in the US: Dec 5, 1903
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund
Final destination and contact in the US (if given): Hastings, PA, to join his uncle Mihaly Cirwus [Cyrwus]
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0003
Note: Traveled with Johann Cyrwus, 17, from Waksmund who was headed to Hastings, PA also to join his brother Mihaly Cirwus [Cyrwus] (see below)

Cywris, Johann
Possible Alternate Spelling: Cyrwus, Johann
Age at Arrival: 17
Place of birth (if given):
Marital Status: Single
Occupation: laborer
Ship of Travel: Moltke
Date of Departure: 23 Nov 1903
Port of Departure: Hamburg
Date of Arrival in the US: Dec 5, 1903
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund
Final destination and contact in the US (if given): Hastings, PA to join his brother Mihaly Cirwus [Cyrwus]
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number:0005
Note: Traveled with Jakob Bryjak, 17, from Wachsmund who was headed to Hastings, PA, to join his uncle Mihaly Cirwus [Cyrwus] (see above)

Dzielski, Florjan
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival: 44
Place of birth (if given): Wachsmund
Marital Status: Married
Occupation: Farmer
Ship of Travel: Aquitania
Date of Departure: 21 Apr 1923
Port of Departure: Southampton
Date of Arrival in the US: Apr 27, 1923
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund, with brother “Cudark Dzielska”
Final destination and contact in the US (if given): Sonman, PA (perm. address)
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0020
Note: Returning to US, was in US before 1909-1923

Kolasa, Wojtech
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival: 18
Place of birth (if given):
Marital Status:
Occupation: Laborer
Ship of Travel: Munchen
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: May 23, 1893
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund
Final destination and contact in the US (if given): Hastings, PA
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0729

Niemiec, Jendzey
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival: 15
Place of birth (if given):
Marital Status: Not given
Occupation: Laborer
Ship of Travel: Munchen
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: May 23, 1893
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund
Final destination and contact in the US (if given):
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0730

Name: Sinta, Josef
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival: 17
Place of birth (if given):
Marital Status: Not given
Occupation: Laborer
Ship of Travel: Munchen
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: May 23, 1893
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund
Final destination and contact in the US (if given): Hastings, PA
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0728

Name: Szal, Jan
Possible Alternate Spelling: Sral, Jan
Age at Arrival: 19
Place of birth (if given):
Marital Status: Not given
Occupation: Laborer
Ship of Travel: Munchen
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: May 23, 1893
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund
Final destination and contact in the US (if given): Hastings, PA
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0727

Name: Waksmunski, Andreas
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival: 29
Place of birth (if given):
Marital Status: Married
Occupation: Laborer
Ship of Travel: Munchen
Date of Departure: Sep 12, 1900
Port of Departure: Antwerp
Date of Arrival in the US: Sep 12, 1900
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund
Final destination and contact in the US (if given): Potter, Pa to join brother-in-law Wojciech Lesko
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0016

Name: Weksz...sky, Anne
Possible Alternate Spelling: Waksmunska/Waksmundska, Anna
Age at Arrival: 30
Place of birth (if given):
Marital Status: Married
Occupation: Laborer
Ship of Travel: Kensington
Date of Departure: 1 Sep 1900
Port of Departure: Antwerp
Date of Arrival in the US: Sep 12, 1900
Port of Arrival: New York
Last place of residence and contact (if given): Wachsmund
Final destination and contact in the US (if given): Potter, PA to join brother W. Lesko/Lejko/Leiko
Source: New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Manifest line number: 0025.
View user's profile
Send private message
Cyrwus



Joined: 14 Feb 2012
Replies: 17
Location: Brookfield, IL

Back to top
Post Posted: Tue May 29, 2012 10:14 pm      Post subject:
Reply with quote

Here is my what I have for my family that came here from Waksmund

France Mroszczak
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival:13
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Single
Occupation:
Ship of Travel: Barbarossa
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Jun 24,1903
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given):
Final destination and contact in the Us (if given):
Source:Ellis Island Pg 1049
Manifest line number:20



Ann Mroszczak
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival:28
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Married
Occupation:None
Ship of Travel:Karlsruhe
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 26, 1893
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given):
Final destination and contact in the Us (if given): Hasting, Pa
Source:Ellis Island Pg 1023
Manifest line number:11


Maria Mroszczak
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival:2
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Single
Occupation:None
Ship of Travel:Karlsruhe
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 26,1893
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given):
Final destination and contact in the Us (if given): Hasting, Pa
Source: Ellis Island Pg 1023
Manifest line number:12


Kordula Mroszczak
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival:3 month
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Single
Occupation: None
Ship of Travel:Karlsruhe
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 26,1893
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given):
Final destination and contact in the Us (if given): Hasting, Pa
Source: Ellis Island Pg 1023
Manifest line number:13


Rordula Mroszczak
Possible Alternate Spelling: Kordula Mroszczak
Age at Arrival: 16
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Single
Occupation:
Ship of Travel: Rhein
Date of Departure: Mar 11, 1909
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Mar 25,1909
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given): Waksmund Galicia, Mother Anna Mroszczak
Final destination and contact in the Us (if given):Cresson, Pa Father Andrej Mroszczak
Source: Ellis Island Pg 698-699
Manifest line number:20

Between 1895 and 1899 Andrew and Anna Had 3 daughters in the U.S. and Anna took all 5 of the daughters back to Poland some time after 1900. Marie, Rosa, Helena stayed in Poland the rest of there lives. Andrew move back to Poland about 1913. France Mroszczak was a coal miner in Pennsylvania. Kordula and Josephine live in the Back of the Yards in Chicago. I am interested to see if any of the Mroszczak or Cyrwus are related to me.

Mark
View user's profile
Send private message
Ute
PO Top Contributor


Joined: 13 Dec 2009
Replies: 588
Location: Germany

Back to top
Post Posted: Fri Jun 01, 2012 12:23 am      Post subject:
Reply with quote

Cyrwus wrote:
Here is my what I have for my family that came here from Waksmund
France Mroszczak
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival:13
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Single
Occupation:
Ship of Travel: Barbarossa
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Jun 24,1903
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given):
Final destination and contact in the Us (if given):
Source:Ellis Island Pg 1049
Manifest line number:20

Ann Mroszczak
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival:28
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Married
Occupation:None
Ship of Travel:Karlsruhe
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 26, 1893
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given):
Final destination and contact in the Us (if given): Hasting, Pa
Source:Ellis Island Pg 1023
Manifest line number:11

Maria Mroszczak
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival:2
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Single
Occupation:None
Ship of Travel:Karlsruhe
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 26,1893
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given):
Final destination and contact in the Us (if given): Hasting, Pa
Source: Ellis Island Pg 1023
Manifest line number:12

Kordula Mroszczak
Possible Alternate Spelling:
Age at Arrival:3 month
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Single
Occupation: None
Ship of Travel:Karlsruhe
Date of Departure:
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Dec 26,1893
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given):
Final destination and contact in the Us (if given): Hasting, Pa
Source: Ellis Island Pg 1023
Manifest line number:13

Rordula Mroszczak
Possible Alternate Spelling: Kordula Mroszczak
Age at Arrival: 16
Place of Birth (if Given)
Marital Status: Single
Occupation:
Ship of Travel: Rhein
Date of Departure: Mar 11, 1909
Port of Departure: Bremen
Date of Arrival in the US: Mar 25,1909
Port of Arrival:New York
Last Place of residence and contact (if given): Waksmund Galicia, Mother Anna Mroszczak
Final destination and contact in the Us (if given):Cresson, Pa Father Andrej Mroszczak
Source: Ellis Island Pg 698-699
Manifest line number:20

Between 1895 and 1899 Andrew and Anna Had 3 daughters in the U.S. and Anna took all 5 of the daughters back to Poland some time after 1900. Marie, Rosa, Helena stayed in Poland the rest of there lives. Andrew move back to Poland about 1913. France Mroszczak was a coal miner in Pennsylvania. Kordula and Josephine live in the Back of the Yards in Chicago. I am interested to see if any of the Mroszczak or Cyrwus are related to me.
Mark

Mark,
Thank you so much for taking the time to share information on your family members that came to the United States from Waksmund. It is so good to see the list grow. The more details we have, the bigger the chances are that we will be able to find connections between the families who came from Waksmund. If I understand it right, Andrew and Anna Mroszczak and their five children all returned to Poland, two of their daughters, Kordula and Josephine Mroszczak, came back to the US some time later, lived in the Chicago Back of the Yards, and Kordula married Frank Cyrwus. Was Frank Cyrwus your grandfather? And how was France Mroszczak who worked as a coal miner in PA related to your family? I'm just asking because I'm trying to better understand how your families are connected. If you wish, I can check the Chicago Tribune Historical Archive for obituaries for your names on the weekend when I have more time, which may be helpful in learning more about how the Mroszczak or Cyrwus families are related.
Ute
View user's profile
Send private message
Cyrwus



Joined: 14 Feb 2012
Replies: 17
Location: Brookfield, IL

Back to top
Post Posted: Fri Jun 01, 2012 11:28 am      Post subject:
Reply with quote

Ute

Andrew and Anna had seven children in total this is the order of birth that I have Jacab, Frank (France), Mary (Marie) Kordula (Cordelia), Rose, Helen, Josephina.

Andrew was Born abt. 1859

Anna was born abt. 1867. Her maiden name was Kamon.

What I was told Jacob never came to the U.S.

Frank was born abt. 1889 and Died 10/03/1960 in Cresson, Pa. he was 71. He was a coal miner and just live in a boarding house.

Mary was born abt. May 1891 and her married last name is Olesky. She is buried in the Waksmound Cemetery in an unmarked grave. I have a picture of the grave.

Kordula is my Great Grandmother she was born 10/17/1893 in Waksmound died 11/15/1972. She married Frank (Franciszek) Cyrwus in Jan. 1910 in Chicago. I can not find the Married License. They are buried at Resurrection Cemetery. Frank was born in Nowy Targ in 1890.

Rose was born June 1895 in Pennsylvania and died in Poland. Her married last name is Szpyrka.

Helen was born Aug. 1897 in Pennsylvania and died in Poland. Her Married Last name is Mrugala. Helen had 2 daughters Hala and Josphine. I meet Josphine in Nowy Targ, her first husband was a Cyrwus her second husband Krystyniak. I believe both daughters are still alive.

Josephina was born 11/1/1899 in Hastings, Pennsylvania Died 2/5/1983 in Chicago. My dad has her Baptism she it was on 11/5/1899 in Hasting, Pa. it has the last name of Mrosak. She would use both spelling of the last name.

We can not find any of the girls birth certificate that were born in Pennsylvania.

I would love copies of the obituaries. I know Frank Cyrwus has a picture of the Polish Highlanders carrying his casket down the stairs of the church. It was a bigger story about him in the paper.

Mark
View user's profile
Send private message
Ute
PO Top Contributor


Joined: 13 Dec 2009
Replies: 588
Location: Germany

Back to top
Post Posted: Fri Jun 01, 2012 12:35 pm      Post subject:
Reply with quote

Cyrwus wrote:
Ute

Andrew and Anna had seven children in total this is the order of birth that I have Jacab, Frank (France), Mary (Marie) Kordula (Cordelia), Rose, Helen, Josephina.

Andrew was Born abt. 1859

Anna was born abt. 1867. Her maiden name was Kamon.

What I was told Jacob never came to the U.S.

Frank was born abt. 1889 and Died 10/03/1960 in Cresson, Pa. he was 71. He was a coal miner and just live in a boarding house.

Mary was born abt. May 1891 and her married last name is Olesky. She is buried in the Waksmound Cemetery in an unmarked grave. I have a picture of the grave.

Kordula is my Great Grandmother she was born 10/17/1893 in Waksmound died 11/15/1972. She married Frank (Franciszek) Cyrwus in Jan. 1910 in Chicago. I can not find the Married License. They are buried at Resurrection Cemetery. Frank was born in Nowy Targ in 1890.

Rose was born June 1895 in Pennsylvania and died in Poland. Her married last name is Szpyrka.

Helen was born Aug. 1897 in Pennsylvania and died in Poland. Her Married Last name is Mrugala. Helen had 2 daughters Hala and Josphine. I meet Josphine in Nowy Targ, her first husband was a Cyrwus her second husband Krystyniak. I believe both daughters are still alive.

Josephina was born 11/1/1899 in Hastings, Pennsylvania Died 2/5/1983 in Chicago. My dad has her Baptism she it was on 11/5/1899 in Hasting, Pa. it has the last name of Mrosak. She would use both spelling of the last name.

We can not find any of the girls birth certificate that were born in Pennsylvania.

I would love copies of the obituaries. I know Frank Cyrwus has a picture of the Polish Highlanders carrying his casket down the stairs of the church. It was a bigger story about him in the paper.

Mark

Thank you for the information, Mark! I found your great-grandmother Kordula's obituary that appeared in the Chicago Tribune in Nov 1972.

1972-11-17
Chicago Tribune (IL)
Cyrwus
Edition: Chicago Tribune
Cordelia A. Cyrwus, nee Mroszczak, loved wife of the late Frank; dear mother of Helen C. [John J.] Battaglia, John F. [Annette], Walter J., Mary Ann [M. Russell] Sanborn and the late Joseph; fond sister of Josephine Mroszczak; ...

I'm going to send you the full text of the obituary by private mail plus several others that I found on the name Cyrwus. There are several Mroszczak obituaries also, but only your great-grandmother's obituary mentions the name Mroszczak, i.e. as her maiden name, and as her sister Josephine's last name. I'll see what else I can find for you.
Ute
View user's profile
Send private message
Ute
PO Top Contributor


Joined: 13 Dec 2009
Replies: 588
Location: Germany

Back to top
Post Posted: Fri Jun 01, 2012 11:29 pm      Post subject:
Reply with quote

Mark,
I checked the Chicago Tribune Historical Archive for your great-grandfather Franciszek Cyrwus‘ obituary, but couldn’t find it. But you have probably seen that he is indexed in the Dziennik Chicagoski 1930-1971 Death Notice Index, Date of Notice: 12/7/1953, Thanks: 12/19/1953.

There is also a death notice for Anna Sowinski, née Cyrwus, who died in Dec 1965, and for Rose Cyrwus, née Jarzabek, wife of George Cyrwus, who died in March 1951. Their obituaries appeared also in the Chicago Tribune and were among the obits I sent you yesterday.

From: http://pgsa.org/dzien3071.php#copies
Form to obtain copies from PGSA: http://pgsa.org/obitreqform.php

Surname-Given-Type-Notes-Date of Notice
Cyrwus-Anna-nee-see Sowinski, Anna-31 Dec 1965
Cyrwus-Franciszek-d 12/5/1953--7 Dec 1953
Cyrwus-Franciszek-thanks--19 Dec 1953
Cyrwus-Rozalia-d 3/1/1951-Jarzabek-2 Mar 1951
View user's profile
Send private message
Ute
PO Top Contributor


Joined: 13 Dec 2009
Replies: 588
Location: Germany

Back to top
Post Posted: Sat Jun 02, 2012 12:06 am      Post subject:
Reply with quote

Mark,
I found a church marriage record for Antoni Cyrwus and Bronislawa Pawlikowski getting married on Aug 13, 1911 at Sacred Heart Church, Chicago. I’m attaching the record for you (click to enlarge).
Source: www.familysearch.org, llinois, Chicago, Catholic Church Records, 1833-1925, Sacred Heart (Chicago), Marriages, 1910-1916, Image 49 of 165.

Bronislawa resp. Bernice M. Cyrwus, nee Pawlikowski passed away in May 1966, her obituary was among the ones I found in the Chicago Tribune Historical Archive and sent you yesterday:
1966-05-16
Chicago Tribune (IL)
Cyrwus
Edition: Chicago Tribune
Bernice M. Cyrwus, nee Pawlikowski, dear wife of the late Anthony; fond mother of Louis, Anna [Bartholemew] Pedzimas, Angeline Juziak; grandmother of eight; great-grandmother of nine; sister of Anna Zeglen in Poland and Aniela [Carl] Michalak ...

Source: Chicago Tribune Historical Archive. Record Number: 19660516dn064.

Antoni Cyrwus was indexed under the surname Cerwus. There are more Cerwus marriages in the Marriage Index for Polish Parishes in Chicago through 1915 that I'm attaching for you:
Name Spouse Date of Marriage Church
Cerwus, Anna - Sowinski, Frank-10-9-1906-St. John Cantius Church
Cerwus, Anthony - Pawlikowski, Bronislawa-8-13-1911 Sacred Heart Church
Cerwus, Victoria - Matuszek, Joseph-1-29-1907-St. John Cantius Church

I'm also attaching a baptism record for Cyrwus, Anna, born 1912.

According to the Index of Illinois Deaths and Stillbirths, 1916-1947, a George Cyrwus died 29 Oct 1941 in Chicago. He was born on 23 Apr 1878 in Nowy Targ. His parents are indexed as Joseph Cyrwus and Anne Przybocka. I checked the Cerwus marriage records above for the parents' names and saw that Antoni/Anthony Cerwus who married Bronislawa/Bernice Pawlikowski has the same parents: Cerwus, Joseph and Przybocka, Anna. It looks like George (1878-1941) and Antoni/Anthony Cerwus were siblings:
Name: George Cyrwus
Death Date: 29 Oct 1941
Death Place: Chicago, Cook, Illinois
Age: 63
Estimated Birth Year: 1878
Birth Date: 23 Apr 1878
Birthplace: Novy Torg, Poland
Father: Joseph Cyrwus
Father's Birth Place: Poland
Mother: Anne Przybocka
Mother's Birth Place: Poland
Occupation: Laborer
Residence: Chicago, Cook, Illinois
Spouse: Rose
Burial Date: 03 Nov 1941
Burial Place: Justice, Cook, Illinois
Cemetery: Resurrection
Digital Folder Number: 4205220
Image Number: 1837
Film Number: 1953735
Volume/Page/Certificate Number: rn 29174
Source: "Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1947," index, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N3HG-BTL : accessed 3 June 2012), George Cyrwus, 1941.

Hope this helps you a little in your research.
Ute



CYRWUS, Anna baptism 1912-2.jpg
 Description:
 Filesize:  197.25 KB
 Viewed:  4290 Time(s)

CYRWUS, Anna baptism 1912-2.jpg



CERWUS, Anna to SOWINSKI, Franciszek church marr 1906-2.jpg
 Description:
 Filesize:  219.95 KB
 Viewed:  4290 Time(s)

CERWUS, Anna to SOWINSKI, Franciszek church marr 1906-2.jpg



CERWUS, Wiktorya to Matuszek, Jozef church marr 1907-2.jpg
 Description:
 Filesize:  221.8 KB
 Viewed:  4290 Time(s)

CERWUS, Wiktorya to Matuszek, Jozef church marr 1907-2.jpg



CYRWUS-PAWLIKOWSKA church marriage 1911-2.jpg
 Description:
 Filesize:  382.35 KB
 Viewed:  4290 Time(s)

CYRWUS-PAWLIKOWSKA church marriage 1911-2.jpg


View user's profile
Send private message
Cyrwus



Joined: 14 Feb 2012
Replies: 17
Location: Brookfield, IL

Back to top
Post Posted: Tue Jun 05, 2012 11:33 pm      Post subject:
Reply with quote

Ute

Thanks for all the info.

My grandfathers oldest brother die after 18 day in 1912 and they person that wrote down Frank and Josephs last name as Cerwus. On his birth certificate it is spelled as Cyrwus. Frank had 5 sisters and 2 brothers that I know of. I don't know the 2 oldest sisters name either and what I was told was that none of the Cyrwus came to the U.S. besides Frank. Franks nephew Frank Batkiewicz came to over about 1936 and in the 1940 census it said that he was born in Pennsylvania. His mother name was Annette. I think I just found my great grandfather ship manifest. It has his right birth year, age that he came over here and that he come from Nowy Targ I just can not read who he is come to meet in the U.S.

I don't know much about the Pawlikowski side of my family. All I know is what is in the census for them no one in my family really talked about this side of the them like the Cyrwus and Mroszczak side. The 1920 census has the Pawlikowski living in the same building in as another Pawlikowski family.

Mark



image.jpg
 Description:
Frank Cyruws ship manifest
 Filesize:  639.38 KB
 Viewed:  4290 Time(s)

image.jpg



1920UnitedStatesFederalCensus_Grandma.jpg
 Description:
Pawlikowski 1920 Census
 Filesize:  1.67 MB
 Viewed:  4290 Time(s)

1920UnitedStatesFederalCensus_Grandma.jpg


View user's profile
Send private message
kasia_ra



Joined: 25 Jan 2013
Replies: 1

Back to top
Post Posted: Fri Jan 25, 2013 2:04 pm      Post subject:
Reply with quote

Hello
Name KRUCZEK STANISLAW
Age at Arrival: 34
Place of Birth
Martial Status: Married (Antonina)
Ship of Travel: Mauretania
Date of Departure:
Port of Departure: Southamptons
Date of Arrival in the USA: 10-05-1923
Last Place of residence and contact in Poland: Waksmund
Final Destinationand contact in US: Jozef Kruczek brother 18 Blalely Pl.Garfield NJ
Manifest line number: 0019
This is my grandgrandfather I'm trying to locate his burial side. He never came back to Poland, we think he may of work in the mines got sick and die at the young age.
View user's profile
Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PolishOrigins Forum Index -> Emigration All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB ©

© 2019 COPYRIGHTS BY THE OWNER OF POLISHORIGINS.COM